Deep Enrich
Laura Gualeni
Receptionist
40 followers
Settimo Torinese, Piedmont, Italy
Connect with Laura Gualeni to Send Message
Connect
Connect with Laura Gualeni to Send Message
ConnectTimeline
About me
Insegnante di francese e tedesco presso MIUR
Education
Univeristà degli studi di Trieste, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori
2010 - 2012Traduzione specialistica e interpretazione di conferenza 110/110 e lodeLingue di studio: francese e tedesco. Traduzione tecnica francese-italiano; italiano-francese; tedesco-italiano; italiano-tedesco;Traduzione letteraria francese-italiano;Interpretazione di trattativa tedesco.
Experience
Auberge de Jeunesse Boulogne-sur-Mer
Sept 2009 - Oct 2009ReceptionistVilla Waldheim
Jul 2012 - Sept 2012Cameriera e accoglienza clientiSupporto alla gestione quotidiana della struttura alberghiera
Villa Waldheim
Aug 2013 - Sept 2013Cameriera e accoglienza clientiSupporto alla gestione quotidiana della struttura alberghiera
École élémentaire d'application Jean Jaurès
Oct 2013 - Apr 2014Assistente di italianoInsegnante di italiano in una scuola elementare francese. Corso di italiano per adulti.
RAMARK SRL
Jan 2015 - Nov 2016Export ManagerRicerca e contatto di nuovi clienti, traduzioni (in particolare francese-italiano e italiano-francese).
Macelleria Ciappa Antonio
Jan 2016 - Nov 2016Commessa vendita al minutoScuola media statale Piero Gobetti
Nov 2016 - Jun 2017Insegnante di francese
MIUR
Nov 2016 - nowInsegnante di francese e tedesco
Licenses & Certifications
FCE, first certificate in English
Cambridge English Language Assessment
DELF
Ministère de l'éducation nationale, de la jeunesse et de la vie associative
Volunteer Experience
Animatrice
Issued by Parrocchia di Settimo Torinese on Sept 2001Associated with Laura Gualeni
Languages
- itItaliano
- teTedesco
- frFrancese
- inInglese
- olOlandese
Recommendations
Danie victor-laguerre, esquire
at VICTOR LAW CENTER PAStuart, Florida, United States
Jose miguel parada villavicencio
BS in Finance | MS in Marketing & Commercial Management | Data AnalyticsSanta Cruz de la Sierra, Santa Cruz, Bolivia
David garcia morales
Assistant Vice President / OGC Ops ManagerMéxico, Mexico
Mario veiga
Project ManagerSão Paulo, São Paulo, Brazil
Eric luis carvalho
Analista de dados | Engenheiro Mecânico | Engenheiro de QualidadeExtrema, Minas Gerais, Brazil
Amir bictaghirov
Software Engineer at EntainVienna, Vienna, Austria
Sviatoslav biloshytskyi
Java Developer – TalliumKyiv, Kyiv City, Ukraine
류성문
GC녹십자 Regulatory Affairs ManagerYongin, Gyeonggi, South Korea
Piyush panchal
PRINCE2® Registered Practitioner, ITIL®, IT Infrastructure & Information SecurityMumbai, Maharashtra, India
Jan veil
Agile Coach - Spezialist Agile Methoden - bei BMW GroupMunich, Bavaria, Germany
Liberty li
Project Coordinator at OYM Logistics Alliance PlatformHong Kong SAR
Djonathan model
DeveloperSão Lourenço do Oeste, Santa Catarina, Brazil
Jon percy
Senior Digital Developer at Bank of IrelandMangotsfield, England, United Kingdom
Yuanjin er
Validation Engineer| Pharmaceutical engineering|Certified Lean Six Sigma Green BeltSingapore
Mark hild, pmp
Senior Manager - Project Delivery at Accenture Federal Services - Retired 1/3/22!Columbia, Maryland, United States
Estevão silva
Specialist WTG O&M | Site Manager | Mechanical Technician | Technologist in Management Processes | G...Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
Gwen m. part
Independent Educational Consultant and Experienced Higher Education ProfessionalLos Angeles Metropolitan Area
Autumn nicole cutler-mclamore
ChiropractorDanbury, Connecticut, United States
Ramana reddy
Consultant at Genpact IndiaAndhra Pradesh, India
Richard gilbert
Project Delivery ManagerLondon, England, United Kingdom
...