Teresa Cuervo

Teresa cuervo

bookmark on deepenrich
location of Teresa CuervoMiami, Florida, United States
Followers of Teresa Cuervo522 followers
  • Timeline

  • About me

    Translation and Localization | 5+ years experience in translation and localization. I use my cross-cultural experience and languages to ease communication between individuals and organizations.

  • Education

    • Florida international university

      1991 - 1993
      Ba international relations
    • Florida international university

      2010 - 2011
      Certificate in translation and interpretation studies
  • Experience

    • Hispania translations

      Jan 2009 - now
      Freelance translator
    • National hurricane center

      Jun 2011 - Aug 2011
      Special project

      Translated website from English to Spanish directed mainly to the new projects initiated by the National Hurricane Center. Provided language/linguistic skills to convert highly technical product descriptions from English to Spanish with translations that are accurate and reflect the style and manner of expression of native Spanish-speaking people.

  • Licenses & Certifications

    • Email marketing

      Hubspot academy
      Jun 2023
      View certificate certificate
    • Certificate in translation and interpretation studies

      Florida international university
      Jan 2010
  • Volunteer Experience

    • Translator - Subtitling for TED talks

      Issued by TED Conferences on Mar 2013
      TED ConferencesAssociated with Teresa Cuervo