Dorota Skalska-Stefańska

Experience

• 

  Joy, magazyn

  Aug 2005 - Dec 2005

  Translator

  - translation of press articles- work on the concept of emerging magazine for women

• 

  Freelancing

  Jan 2006 - now

  English and German translator

  - translation of series, scripts and movies (Netflix, HBO, Postnovation)- translation of books about art and design (Arkady Publishing House, Academy of Fine Arts)- translation of press articles (Marquard Media)

• 

  Kelley Interiors

  Jul 2006 - Sept 2006

  Interior Designer's Assistant
• 

  Freelance

  Feb 2010 - Sept 2013

  Graphic & Product Designer

  - product design- exhibition design - graphic design

• 

  Handsome Studio

  Oct 2013 - now

  Senior Product Designer & Owner

  - product design- exhibition design - project management- UX & UI- design thinking

• 

  BAGIC

  Jan 2019 - now

  Co-founder & Product Designer

  After talking to over 100 mothers, midwifes, doulas and pregnant women we created an ultimate bag for giving a birth and hospital stay thereafter which helps in the process. The bag is perfect for family travels and is accompanied by a range of products for giving birth and travelling with kids.My main jobs are:Product design, UX design, UI designBrand strategyProduction management