Menna ElDawi, PhD

Menna ElDawi, PhD

General Secretary of Foreign Guest Relations & Translation

location of Menna ElDawi, PhDCairo, Egypt

Connect with Menna ElDawi, PhD to Send Message

Connect

Connect with Menna ElDawi, PhD to Send Message

Connect
  • Timeline

  • About me

    Regional Manager at HNI | TEDx Speaker | Human Capital Director | Digital HR Consulting | Business Management | Corporate Strategy & Performance | Project Management | Business Process Optimization | Visiting Lecturer

  • Education

    • Centre of Middle Eastern Studies

      -
      Professional Certificate Diplomacy and International Relations
    • Cairo University

      2018 - 2024
      PhD Gender & Cultural Studies
    • ITTT - International TEFL & TESOL training

      2012 - 2012
      Online Pre-Diploma TESOL - Teaching English for Speakers of Other Languages B+
    • The American University in Cairo

      2011 - 2015
      Master’s Degree English and Comparative Literature - Humanities & Social Sciences
    • Ain Shams University

      2006 - 2010
      Bachelor of Arts - BA (Alsun) English Language and Literature
  • Experience

    • 3-E Co. for Egyptian Exports & Imports

      Oct 2008 - Nov 2010
      General Secretary of Foreign Guest Relations & Translation

      • Contributed to enhance the methods of negotiation, interpretation, and dealing with the demands of the public.• Established templates of formally structured Letters, speeches, etc . . . in English, Arabic and French languages.• Maintained good acquaintance with computer skills [internet browsing – Word – Excel].• Organized records of correspondences to and from clients.• Translated faxes, e-mails, and letters regarding company deals.• Scheduled appointments and liaised with business clients to set up presentation sessions. Show less

    • King AbdulAziz University

      Jan 2009 - Jan 2011
      Translator

      Co-translator of the fifth edition of ''Using SPSS for Windows and Macintosh" by Samuel B.Green and Neil J.Salkind

    • HSBC

      Oct 2010 - Nov 2011
      HR Advisor

      • Created simplified versions of general HR policies and procedures as well as Visa and immigration issues for some Gulf countries [United Arab Emirates – Saudi Arabia].. • Wrote, translated, and audited letters issued for HSBC staff and addressed to Embassies, Consulates, Financial institutions, Governmental authorities . . . etc• Organized records of Group policies and employee frequent inquiries for future reference [over 120 new queries with their answers].• Developed training materials, and simplified policies for HR new joiners.• Coordinated with internal departments as well as external institutions to ensure a high quality service delivery and maximum cooperation.• Translated and adapted governmental documents and applications related to labor laws and HR to best suit customer requirements.• Answered all HR related inquiries [payroll – leaves – staff administration – recruitment – End of service – Medical Benefits - . . . etc]• Maintained sample official letter templates designed for various HR purposes [ over 90 templates in English and Arabic] Show less

    • Derasa

      Mar 2012 - Mar 2018
      Education Program Manager

      Strategic Planning& Responsibilities Create and implement the bi-annual development plan and strategy Develop and implement comprehensive marketing and public relations strategy Cultivate & nurture relationships with potential corporate & foundation sponsors. Monitor team compliance with Derasa policies, teaching and resource quality Interview, and assess candidates applying to Derasa educational positions. Supervise Derasa marketing team and provide the marketing strategy.Academic Development Tailor & enhance the syllabus to meet Derasa quality standards Train & lead Derasa instructors through a teaching methodology course Develop/manage workshops on theoretical applications, academic research writing, academic integrity, and post graduate orientation. Create & teach the advanced literature course for university students. Develop teaching methods that tie the theoretical/academic material to be implemented in the professional area. Maintain all templates and admin. Docs relevant to lesson planning, academic references, and tutoring reports.Professional Advising Provide career advising & professional development sessions. Write handouts for guidelines on resume and cover letter writing. Couch students on interviewing skills, presentation, and professional relationships. Maintain a database of HR contacts in different companies in order to follow up on market needs and updates on selection criteria. Show less

    • U.S. Department of State

      Nov 2012 - Nov 2013
      Assistant Attache

      Diplomacy & Public Affairs Responsible for public affairs & communication with local and foreign governments. Work with the Egyptian Government to follow up on meeting recommendations. During the evacuation period (Jun – Nov 2013), chaired diplomatic meetings in lieu of the DHS/CBP attaché according to his bi-weekly instructions from Washington D.C.  Brief the U.S. Ambassador in Cairo of the recent updates, significant developments and discuss obstacles and outstanding issues on a weekly basis. Formulate proposals and issue papers for short term office projects that invoke further liaison with the Egyptian Government.Project Management Manage all Department related projects and draft their operational strategies. Work with Capacity Building Divisions in Egyptian Customs Authority/ Ministry of Finance to identify staff training needs.  Manage, coordinate and plan the logistics and the inter-agency collaboration for CBP events [conferences, seminars, trainings]. Communicate and assist in setting CBP’s criterion for selecting training participants from ECA and essential requirements for candidates.Administration & Office Management Provide operational and office management support for CBP Attaché.  Provide assistance to consular section & the public, in terms of immigration procedures. Formulate weekly reports of CBP operational activities. Attend meetings, and provide interpretation/translation when needed.  Conduct interviews with visa applicants. Follow up on media updates in terms of CBP related news & report a weekly annotation. Prepare budget Reports, maintain the updates in Budget Book for the annual review. Show less

    • World Food Programme

      Nov 2013 - Jan 2014
      Human Resources Assistant
    • UK in Egypt

      May 2014 - Sept 2014
      Ambassador’s Social Secretary & Head of British Residence in Cairo

      In terms of Diplomacy & Protocol: Planed & organized all diplomatic events hosted by the Ambassador. Cultivated and maintained good working relationships and networks of senior level contacts in government, nongovernment and private sectors.  Advised the Ambassador & spouse of all social obligations that he needed to be aware of.In terms of British Residence Management: Lead the Residence Planning Group meetings on a weekly basis and briefed the ambassador of all event proposals and provide advice & authorization for every event. Supervised the operations of the residence and a team of 10 employees. Created training development plans for each member of the residence staff and highlighted staff needs in this area. Coordinated with HR in terms of developing residence staff job descriptions, responsibilities, and pay grades. Liaised with the all other department heads over residence operational needs & areas of collaboration. Drew up cost projections, and manage all related budget requirements relevant to residence events. Show less

    • Rotaract

      Apr 2015 - Jul 2017
      President
    • The American University in Cairo

      Feb 2016 - Jun 2016
      Teaching Assistant
    • Suez Canal University

      Feb 2017 - Feb 2020
      Visiting Lecturer

      Lecturer of Comparative Literature & Cultural Studies

    • Ain Shams University

      Sept 2017 - Jan 2018
      Visiting Lecturer

      Lecturer of International Business English & Communication

    • CIC - Canadian International College

      Feb 2018 - Jun 2018
      Visiting Lecturer

      Designed and taught interdisciplinary course on Professional Ethics for Engineering.

    • AMIDEAST

      Oct 2018 - Sept 2019
      Project Manager

      Leading Training for Employment Project funded by International Labour Organization

    • International House Cairo

      Apr 2019 - Mar 2020
      Director of Development Programs and Grants Management
    • Redcon Properties

      Sept 2020 - Jan 2022
      Head of Human Capital, CSR and Corporate Performance
    • HNI - Human Network International.

      Mar 2022 - now
      Regional Manager Strategic Projects, Partnerships & Consultancy
  • Licenses & Certifications

    • Masters of English & Comparative Literature

      The American University in Cairo
    • Strategy Planning and Execution

      Harvard University
      Nov 2024
  • Honors & Awards

    • Awarded to Menna ElDawi, PhD
      Best Research Paper Presenter 19th Int'l Conference University of Barcelona Jul 2017
    • Awarded to Menna ElDawi, PhD
      Letter of Recognition British Ambassador in Cairo Sep 2014 “For professional staff management, commitment to staff welfare & development, and her creativity in taking new diplomatic approaches to achieve the UK mission goals within budgetary constraints”
    • Awarded to Menna ElDawi, PhD
      U.S. Mission Honor Award U.S. Charge D’affaires Nov 2013 “For best team accomplishments during crisis”
    • Awarded to Menna ElDawi, PhD
      Certificate of Appreciation Ambassador of United States in Cairo Apr 2013 “For diligent efforts, creativity and outstanding support to the CBP Office in Cairo.”
    • Awarded to Menna ElDawi, PhD
      Certificate of Recognition A/Commissioner - U.S. Department of Homeland Security Washington 2013 “For exemplifying professionalism, contributions, and single handed support reform that has increased CBP’s mission in Cairo, Egypt”