Iván Gómez Avilés

Iván gómez avilés

bookmark on deepenrich
location of Iván Gómez AvilésGreater Madrid Metropolitan Area
Followers of Iván Gómez Avilés787 followers
  • Timeline

  • About me

    Writer and Technical Translator DE/EN-ES

  • Education

    • Universidad complutense de madrid

      2004 - 2007
      Licenciatura translation and interpreting
    • Universität hamburg

      2005 - 2006
      Germanistik und literatur

      Erasmus Exchange Student

    • Universidad complutense de madrid

      1997 - 2002
      Licenciatura history of art
    • Universität stuttgart

      2010 - 2013
      None history of architecture

      PhD Student 2010-13

  • Experience

    • Unodc

      Jun 2007 - Jul 2007
      Trainee translator en-es

      Trainee translator of UN related topics

    • Jaba-translations

      Dec 2007 - Aug 2008
      Technical translator de/en-es

      Technical translator DE/EN-ES

    • Goetheanum

      Sept 2008 - Feb 2009
      Forschungsstipendiat

      Research work about Rudolf Steiner´s Goetheanum

    • Traducta, lda.

      Jan 2009 - Jan 2010
      Technical translator de/en/pt-es

      Technical translator DE/EN/PT-ES

    • Beo gesellschaft für sprachen und technologie mbh

      Oct 2011 - now
      Technical translator de/en-es

      Technical translator DE/EN-ES

  • Licenses & Certifications

  • Honors & Awards

    • Awarded to Iván Gómez Avilés
      Primer Premio Concurso Fotográfico VI Semana del Medio Ambiente de Coslada con la fotografía "Hormiga trabajando". Concejalía de Medio Ambiente - Ayuntamiento de Coslada Jun 2017 https://www.facebook.com/aytocoslada/posts/-concurso-fotogr%C3%A1fico-vi-semana-del-medio-ambiente-de-coslada-1er-premio-hormiga/1407234282701247/English:https://steemit.com/photography/@alej/awarded-the-prizes-of-the-photography-competition-nature-in-coslada-its-flora-fauna-and-landscape