Deep Enrich
Luiz Fernando
Intern - Missions and International Receptive
2000 followers
Brasília, Federal District, Brazil
Connect with Luiz Fernando to Send Message
Connect
Connect with Luiz Fernando to Send Message
ConnectTimeline
About me
Brazilian Portuguese - English | Translator | Proofreader | Editor | Technical - Academic/Scientific - Medical - Business - Marketing - IT - Software - Web
Education
Universidade de Brasília
2015 - 2017Mestrado Business Administration, Management and OperationsUniversidade de Brasília
2012 - 2014Bacharelado Business Administration, Management and Operations
Experience
.webp)
Confederação Nacional da Indústria (CNI)
Mar 2013 - Nov 2013Intern - Missions and International Receptive
SESI - Serviço Social da Indústria
Jan 2014 - Nov 2014Intern - Process Management
Cactus Communications
Jun 2016 - nowFreelance TranslatorTranslation of academic articles in several fields of knowledge.Brazilian Portuguese > EnglishEnglish > Brazilian Portuguese
Centro de Apoio ao Desenvolvimento Tecnológico da UnB
Jul 2017 - Jul 2018Researcher
Next/UnB
Mar 2018 - Dec 2018Researcher
EasyTranslate
Apr 2020 - nowFreelance TranslatorTemplate localization for an important web development online platform.English > Brazilian Portuguese
SDL plc
Oct 2020 - nowFreelance TranslatorTranslation of business and marketing texts.Brazilian Portuguese > EnglishEnglish > Brazilian Portuguese
IQVIA
Aug 2021 - nowFreelance TranslatorTranslation of pharmaceutical and medical texts.English > European Portuguese
BYJU'S FutureSchool Brasil
Aug 2021 - May 2022TranslatorLocalization of IT-related content for teaching children how to code.
Practicum Bootcamp
May 2022 - nowTranslatorLocalization of IT educational content.English > Brazilian Portuguese
Licenses & Certifications
Working with Translation - Theory and Practice
Cardiff University / Prifysgol CaerdyddJul 2020- View certificate
Certified Pro Translator - English to Portuguese
ProZ.comFeb 2021
Localization Essentials
GoogleJun 2020
Languages
- poPortuguese
- enEnglish
- frFrench
Recommendations
Dr abu amir
Registrar/ Specialist, Oral & Maxillofacial Surgery at Ministry of Health Saudi ArabiaJeddah, Makkah, Saudi Arabia
Ritika arora
Proposal Manager, Global Clients Europe | Ex-Gartner | Shipley-certifiedNorth Delhi, Delhi, India
Max lau
Equity Data Specialist at BloombergHong Kong, Hong Kong SAR
Andrea higa ito
Arquitectura y UrbanismoPerú
Aat nursih
Customer ServiceJakarta Metropolitan Area
Sajid javed
Human Resource Manager at Haskan Pharma Private LimitedPakistan
Ashley cox
Client Relations Manager at Desert Veterinary Medical SpecialistsGilbert, Arizona, United States
Edison lee
New York, New York, United States
Anelda nielsen
Regional Sales Manager Western CapeCity of Cape Town, Western Cape, South Africa
Mackieda mekonnen
Google IT Support Professional | Technical Support | Customer Support | CommunicationSilver Spring, Maryland, United States
Sathish kumar.m
Assistant Manager at Tatacommunication LtdChennai, Tamil Nadu, India
Eugenia abiricha montesi
Program Manager @GoogleSão Paulo, São Paulo, Brazil
João teles nunes
Digital Trust, Cyber Security & Data PrivacyLondon, England, United Kingdom
Fei ye
Senior engineer at Johnson Controls – Hitachi Air ConditioningJiangsu, China
Nadia gallo cpa
Office Technical LeaderMontreal, Quebec, Canada
Horia frunzete
BSE | Technical Services Manager | Driving Excellence in Medical Equipment Maintenance | Car Enthusi...دبي الإمارات العربية المتحدة
Ayse gokcen k.
Senior AI Research Engineer | Data ScientistIstanbul, Türkiye
Deyvi tavara
Arquitecto de PreventaPeru
Yee yean chong
| CA(M) |Penang, Malaysia
Lidiane motta amorim lopes
Em busca do novoPortugal
...