Anna Lednik

Experience

• 

  Sensotronica

  Sept 2010 - Dec 2010

  Translator/Copywriter

  Responsibilities:- Translating technical documentation from German/English into Russian and vice-versa- Writing and arranging materials for the customers’ web sites- filling in and updating Goldmine database with customers' data- German partners support online and via phone

• 

  EPAM Systems

  Dec 2010 - Dec 2019

  Projects: 1. US based customer providing software solutions for independent insurance agencies and brokers, MGAs, and carriers that help better manage their businesses and processes. Team was working on developing content management and workflow system.2. UK based customer providing products in the alternative assets industry, being leading source of data and intelligence. The products and services are utilized for a range of activities including investor relations, fundraising and marketing and market research.Responsibilities:- Eliciting requirements through system analysis and interviews - Documenting gathered requirements- Developing requirements into functional and nonfunctional system requirements and user stories- Maintaining product backlog- Conducting sprint plannings and backlog refinements- Conducting sprint reviews, recording showcases- Cooperating with development teams- UAT testing Show less

  • Jr. Business Analyst -> Business Analyst

    Dec 2016 - Dec 2019

  • Junior Software Engineer

    Apr 2014 - Nov 2016

  • Media Specialist

    Dec 2010 - Apr 2014
• 

  Godel Technologies Europe

  Jan 2020 - now

  Sr. Business Analyst -> Lead Business Analyst

  Projects:1.Internal products, software helping Godel Technologies to manage their business - employees, projects, holidays etc.Role: Product Owner / Lead Business AnalystResponsibilities:- Collaboration with various stakeholders (from the company management to the end users) to understand their needs- Backlog management and prioritization- High level scope definition- Solutions validation with the stakeholders- Communication with and support of the development team- Solutions presentation to the stakeholders- Business Analysts team management (2 BAs)2. US based company offering cloud-hosted (SaaS) and on-premise active digital preservation platform to store, access and transform content into various formats.Role: Product OwnerResponsibilities:- Requirements elicitation- Backlog management- Sprint plannings, backlog refinements conduction- Roadmaps preparation- Release plans preparation and presentation to the stakeholders- Release notes preparation- Cooperation with other development teams- Work with the end clients: surveys conduction, issues investigation, answering questions via the product forum3. UK based global telecom company offering mobile services for both businesses and individuals. Working on the new web version of the B2B portal.Role: Business AnalystResponsibilities:- BA approach set up- Requirements elicitation- Figma wireframes preparation- Backlog management- Sprint plannings, backlog refinements, sprint reviews conduction- Cooperation with other dev teams- Functional testingAdditional initiatives in the company:- Leading internal BA PR function- Conducting interviews- BAs management- BAs mentoring Show less