
Patrycja Sobieska
Freelance Translator and Marketer

Connect with Patrycja Sobieska to Send Message
Connect
Connect with Patrycja Sobieska to Send Message
ConnectTimeline
About me
Strategic Marketing Leader | Driving Business Growth and Market Expansion across Europe | Medical Devices & Dental
Education

University of Warsaw
-Bachelor's degree Language Interpretation and Translation
Uniwersytet SWPS
2019 - 2020Post-graduate Modern Marketing Communication
Experience

Self-Employed
Jan 2013 - Jan 2016Freelance Translator and Marketer
ProCardia Medical sp. z o.o.
Jan 2016 - Nov 2021• Led a comprehensive rebranding initiative, increasing brand awareness and customer engagement by 25%.• Implemented targeted digital marketing strategies that significantly enhanced customer interaction and contributed to overall business growth.• Directed the development of a new company website, optimizing for user experience (UX) and search engine optimization (SEO).• Collaborated with sales teams to craft compelling value propositions, driving increased sales for strategic products.• Maintained key professional relationships with KOLs to support the company’s strategic objectives and market positioning. Show less
Marketing Specialist
Jan 2019 - Nov 2021Junior Marketing Specialist
Apr 2018 - Jan 2019Marketing Assistant
Jan 2016 - Apr 2018

Nobel Biocare
Feb 2022 - Nov 2024· Managed a high-performing team of 13 marketing and education professionals, driving innovation and execution across Europe · Managed multi-million Euro budgets, delivering a 100x ROI in opportunities and 20x ROI in revenue through digital marketing campaigns· Facilitated promotional and educational events that generated a 15x ROI in revenue across various European markets · Executed product launches and relaunches in collaboration with cross-functional teams, aligning strategies across European countries· Oversaw product lifecycle from concept to end-of-life, ensuring market fit · Built strong relationships with KOLs and stakeholders to enhance market presence· Enhanced digital engagement by 40% by optimizing cross-platform content strategy and innovative social media outreach Show less · Drove a 20% annual sales growth in Eastern Europe through comprehensive marketing and educational strategies· Led digital marketing efforts, boosting brand awareness by 60% and educational event attendance by 40%· Developed multi-channel marketing communications to enhance customer and patient engagement· Fostered strong partnerships with KOLs to increase brand credibility and reach· Managed end-to-end execution of educational programs and events, aligning them with business goals Show less
Director of Marketing Europe
Jan 2024 - Nov 2024Marketing and T&E Manager Poland & Eastern Europe
Feb 2022 - May 2024

Edwards Lifesciences
Nov 2024 - nowSenior Marketing Manager
Licenses & Certifications

Copywriting
Arena SzkoleńJan 2019
Power and Influence for Positive Impact in Business
House of SkillsDec 2021
Volunteer Experience
Event Manager & Youth Coach
Issued by Społeczność Chrześcijańska Południe on Jan 2011
Associated with Patrycja Sobieska
Languages
- enEnglish
- geGerman
Recommendations

Joseph strahan
Navy Nurse Corps Officer @ U.S. Navy | CEN®, BSN ,MAQuantico, Virginia, United States
Felix daase
Data Analyst at BRYTER / Law Student at Bucerius Law SchoolHamburg, Hamburg, Germany
Natalie hirsch
Product ManagerGreater Melbourne Area
Nikolay dichev 🇧🇬
General Ledger Accountant at FoundeverSofia, Sofia City, Bulgaria
Junichi ochi
Program Leader of whole vehicle electronics system toward SDV era at DensoSaitama, Japan
Moyosore adebanjo
Technical Assistant to the Vice-Chancellor of the University of LagosNigeria
Simmy .
Spotfire,Data Analyst | Business Analyst | Data VisualizationPune, Maharashtra, India
Tvisha gupta
Manager - Client Relations | Inbound Marketing ExpertBengaluru, Karnataka, India
Bobby srivastava
University Finance Executive | Chief Administrative Officer | Strategic Business LeaderColumbus, Ohio, United States
Jan vlasák
Jsem otevřený novým příležitostem v oblasti IT & Digital Marketing na pozicích Digital Marketing Spe...Mailkit
Muhammad ali mahmood
Sales and Application Engineer at HimelAl Khobar, Eastern, Saudi Arabia
Kenneth wanshe, r. engr
Head NIS| Network Engineer at federal univerisy dutsin-maNigeria
Chekuri hema
Former CADP Intern at JPMorgan Chase & Co.|| GNITS'24India
Dwi purwani, s.psi. chrm
HRD& GA MANAGER | | Certificate Human Resources Manager | BNSP|Trainer | Recruiter| PDv SpecialistIndonesia
Gary sappenfield
IT Project Manager at Cone HealthGreensboro, North Carolina, United States
Daniele bovo
Graphic Designer & AI Image Creator | Digital Art & Image EditingVerona, Veneto, Italy
Charoula zympa
Site Construction Manager, Architect, Interior DesignerGreece
Köksal mertcan aktaş
Student of Aeronautical Engineering, Mathematical Engineering at Istanbul Technical UniversityIstanbul, Türkiye
Gino corradin
Solution Engineer at Maticmind S.p.A.Padua, Veneto, Italy
Rajas gandhi
Mathura, Uttar Pradesh, India
...