Darya V.

Experience

• 

  Oxford Federal English Language School

  Feb 2019 - Feb 2019

  English Teacher

  I did my internship in the language school and had to conduct lessons to fulfill the requirement of curriculum and provide evidence of preparation (in .doc and .docx formats at least 12 hours before the lessons), write home assignments in the Govorusha chat, organize the classrooms and provide students with informational resources.

• 

  Freelance

  Feb 2020 - Nov 2020

  Freelance Translator

  I have worked in several companies for 10 months. I have translated texts in the field of Arts and Humanities such as Psychology, Architecture, History of Art, Fashion history, Theatre and Culture. Besides that, I had to record my translations for one company in their office, and that would take about nine hours for a lecture which lasted about 90 minutes.

• 

  Agency of translation Perevod.vip

  Jun 2021 - Sept 2021

  Manager of projects and client services

  I have worked in the agency of translation for 3 months. I had to answer the phone, do paperwork, consult clients, fill the application in Alisa TMS and regularly file reports including income and expenditure.

• 

  Intermedia Cloud Communications

  Jan 2022 - Jan 2024

  Technical Support Specialist Exchange services

  Working in Intermedia Cloud Communications I have built up professional skills of interacting with US-, Canada-based clients including French Canada region, and troubleshooting Exchange-related issues such as mail flow interruptions, server maintenance, spam filtering, inbound and outbound email policies, site certificate issues. Since Intermedia is an official Microsoft reseller, I have navigated customers in MS Admin portals and provided MS helpdesk assistance which included license sync issues, SharePoint and Azure support, AD support. My secondary responsibilities included customization, on- and offboarding process assistance, writing and proofreading support articles with further publishing, assisting newly onboarded colleagues. Show less