Talk to sales Try for Free
Rosana Pinotti

Rosana Pinotti

TRANSLATOR/LIVE INTERPRETER EFL

Followers of Rosana Pinotti681 followers
location of Rosana PinottiArgentina

Connect with Rosana Pinotti to Send Message

Connect

Connect with Rosana Pinotti to Send Message

Connect

  • Timeline

  • About me

    Assistant Professor at Universidad Nacional de Luján

  • Education

    • INSTITUTO SUPERIOR SANTA CECILIA

      1999 - 2003
      BACHELOR ENGLISH LANGUAGE TEACHER

      Actividades y grupos:SOCIEDAD DANTE ALIGHIERI ALLIANCE FRANCAISE I got my degree as a Teacher of English

    • Universidad Tecnológica Nacional

      2006 - 2008
      Teacher of English/ English Language Specialist Postcolonial Literature in English

      I attended a course to specialize in English Language and I successfully graduated with the writing of my thesis work entitled: Social Classes in Khushwant Singh’s I Shall Not Hear the Nightingale: A colonizer-colonized struggle?

    • FLACSO Argentina

      -
      Reading, Writing and Education Diploma (2020) EDUCATION

    • Universidad Tecnológica Nacional

      2006 - 2012
      BA in English Language Literary Criticism and CDA

      Postcolonial Studies, Discourse and Literary Analysis

    • Universidad Nacional de Luján

      -
      Specialization in Foreign Languages: Socio-didactic, Intercultural and Plurilingual Problems (Foreign Languages and Education-2023- ongoing)

  • Experience

    • GKN plc

      Jan 1998 - Jan 2004
      TRANSLATOR/LIVE INTERPRETER EFL

      I USED TO BE A CONTRACTOR FOR HUMAN RESOURCES DEPARTMENT, DEALING MAINLY WITH CONFIDENTIAL INFORMATION AS REGARDS H&S REPORTS, AUDIT REPORTS AND COMPANY MANUALS TRANSLATION.

    • CARGILL SACI

      Mar 2003 - Feb 2005
      TEACHER OF ENGLISH AND TRANSLATOR

      ESP TEACHER AND TRANSLATOR

    • INSTITUTO SUPERIOR SANTA CECILIA

      Jan 2004 - Jan 2014

      I WAS IN CHARGE OF MANAGING AN INSTITUTE WHICH SPECIALIZES IN THE TRAINING OF TEACHERS OF ENGLISH. LANGUAGE AND CULTURE PROFESSOR ENGLISH LANGUAGE AND CULTURE III.

      • HEADMISTRESS

        Jan 2011 - Jan 2014

      • ENGLISH LANGUAGE PROFESSOR

        Mar 2004 - Jan 2014

      • ENGLISH LANGUAGE TEACHER

        Jan 2004 - Jul 2010

    • RP ENGLISH STUDIO

      Feb 2004 - now
      PROFESSOR OF ENGLISH AND COORDINATOR

      RP ENGLISH STUDIO IS SETTLED IN CHIVILCOY, ARGENTINA. WE FOCUS ON TAILOR-MADE COURSESWE PREPARE STUDENTS WILLING TO SIT FOR SPECIFIC INTERNATIONAL EXAMINATIONSWE DELIVER ESP COURSES FOR PROFESSIONALS AND ADULTS IN EVERY FIELDWE SPECIALIZE IN BUSINESS ENGLISHWE ALSO MAKE TECHNICAL AND LEGAL TRANSLATIONS (ENGLISH-SPANISH-ENGLISH)I COORDINATE A TEAM OF HIGHLY RANKED PROFESSIONALSIF YOU HAVE ANY QUESTION, YOU MAY CONTACT US BY EMAIL: [email protected] BY LINKEDIN INBOXTELEPHONE: 02346-42217202346- 15 40 79 37FROM ABROAD: 0054 9 2346 407937 Mostrar menos

    • Arabera Traducciones

      Jan 2007 - Jan 2010
      English-Spanish-English Translator

      TRANSLATION AND EDITING, PROOFREADING IN ENGLISH-SPANISH-ENGLISH.TECHNICAL TRANSLATIONS.ONLINE TRANSLATIONS

    • UTN- CUCH

      Oct 2010 - Jan 2017
      ENGLISH LANGUAGE PROFESSOR

      I deliver ESP classes to students attending the following courses of studies: Agrarian Administration and Industrial Organization at UTN.

    • ISFD 6

      Jan 2014 - now

      • Academic English Professor

        Jan 2014 - now

      • Intercultural Studies Professor

        Jan 2014 - now

    • Universidad Nacional de Luján

      Sept 2017 - now

      • Assistant Professor of English

        Sept 2016 - now

      • Assistant Professor of English

        Sept 2017 - now

  • Licenses & Certifications

    • Licenciado en Lengua Inglesa

      UTN Argentina
      Jun 2013

    • Getting Started with Essay Writing

      Coursera Course Certificates
      Dec 2016
      View certificate certificate