Joan Corrons I Figa

Experience

• 

  MultiSignes

  Jul 2013 - Aug 2013

  Audiovisual Translator

  ● Creation of subtitles for television content● Creation of audio description for television content

• 

  ATLS

  Feb 2014 - Aug 2024

  ● Head of Production, Vendor Management, and Quality Assurance● KPI calculation and monthly reporting● Business improvement and process optimization● Presales support and customer care● Product development and R&D● Development of new services beyond translation● Management of human resources (team of 20+ professionals)● Key figure inside the company as part of its steering committee ● Head of Production● Continued work as Translation Project Manager● Training of new recruits and problem-solving● Monitoring of overall production and individual performances ● Direct contact with company customers● Creation of quotes according to their requests● Job planning and assignation● Overall monitoring and final quality control

  • Chief Operating Officer (COO)

    Oct 2020 - Aug 2024

  • Production Manager

    Feb 2016 - Oct 2020

  • Translation Project Manager

    Feb 2014 - Oct 2020