Ravi Sadawale

Experience

• 

  Siemens Information Systems Limited

  Jun 2009 - May 2010

  Associate Systems Engineer

  Technical Troubleshooting of Switch Hi-path 4000 for Germany location. Supporting German customers related to SIEMENS Telecommunication Products.

• 

  Tata Consultancy Services

  May 2010 - Jul 2012

  Senior Process Associate

  Market research for Nielsen . Training internal executive's for German language skills. Coding on Vista platform for product's from Germany.

• 

  Crest Premedia Solutions (P) Ltd

  Jan 2012 - Jan 2013

  Project Manager

  Working on Book Titles, Author Scripts, interacting with German Production Editors, Translation of German Script related Documents, Co-ordinate within internal teams for Book related isssues.

• 

  Crest Premedia Solutions

  Jun 2012 - May 2013

  Senior Process Executive

  Management of book titles from different stages from creation to publishing. Coordinating with production editors over Email and phone in German language. Handling German book title's and managing communication between internal team member's and German production editor's

• 

  Amazon

  Oct 2013 - Oct 2014

  TRMS Investigator

  Catching online fraud and preventing hacking on Amazon website for European segment. Risk management. Communication with native Germans over phone in German language. Assisting team members for improvisation of Language skills for better communication.

• 

  Vodafone Global Enterprise

  Nov 2015 - now

  Senior System Engineer
• 

  German Translation Online

  Oct 2016 - now

  Freelance Translator