Talk to sales Try for Free
Maikon Delgado

Maikon Delgado

Revisor

Followers of Maikon Delgado2000 followers
location of Maikon DelgadoCuritiba, Paraná, Brazil

Connect with Maikon Delgado to Send Message

Connect

Connect with Maikon Delgado to Send Message

Connect

  • Timeline

  • About me

    Conference translator and interpreter | Master's in Lusophone Studies

  • Education

    • Colégio Expoente

      1996 - 1999

      Activities and Societies: futebol

    • Université Lumière (Lyon II)

      2016 - 2017
      Mestrado Études Lusophones 17/20

      Estudos em literatura portuguesa e tradução em francês.

    • Universidade Federal do Paraná

      2015 - 2017
      Mestrado Comparative Literature 10/10

      Mestrado em estudos literários. Pesquisa sobre a recepção de romances policiais e seu impacto na manutenção do cânone literário.

    • Universidade Federal do Paraná

      2003 - 2006
      Licenciatura French Language and Literature

      Formação em língua e literatura francesas, com estudos de português, grego antigo e latim.

  • Experience

    • Gazeta do Povo

      Jul 2003 - Jul 2004
      Revisor

    • Collège Anatole France

      Aug 2004 - Jun 2005
      Professor de português

      Aulas de português para os alunos da rede básica de ensino da prefeitura de Gerzat, na França.

    • LYCEE GENER TECHNOLOG AMBROISE BRUGIERE

      Aug 2004 - Jun 2005
      Professor de português

      Professor de língua portuguesa, incluindo gramática e redação.

    • Módulo Editora

      Mar 2005 - Apr 2006
      Copydesk

      Copidescagem de livros didáticos

    • Travessa Dos Editores

      Jan 2006 - Sept 2006
      Revisor

      Revisão de livros e revistas literárias

    • IESDE

      Jan 2008 - Aug 2008
      Revisor

      Revisão de livros didáticos

    • CCZ*

      Jul 2008 - Jun 2009
      Revisor

      Revisão de peças publicitárias e tabloides

    • Cupola Comunicação

      Jul 2009 - Sept 2009
      Redator de conteúdo web

      Gestão de sites e blogs, redação de conteúdo web, comunicação interna de empresas.

    • Warsaw Producciones

      Nov 2009 - Apr 2010
      Roteirista para televisão

      Criação dos roteiros do programa web Viajeros Sin Bandera.

    • Heads Propaganda

      Feb 2011 - Jan 2015
      Revisor

      Revisão de peças publicitárias

    • Tramadução

      Dec 2015 - now
      Tradutor e intérprete

      Interpretação simultânea, interpretação consecutiva, acompanhamento de delegações e grupos em missão, tradução técnica e literária, gestão de projetos linguísticos.

  • Licenses & Certifications