
Ileana Chirculescu

Connect with Ileana Chirculescu to Send Message
Connect
Connect with Ileana Chirculescu to Send Message
ConnectTimeline
About me
Marketplace Delivery Manager @Smartcat
Education

West University of Timisoara
-Bachelor's degree Foreign Languages and Literatures, GeneralForeign languages studied: French, English

West University of Timisoara
2013 - 2015Master's degree Language Interpretation and TranslationForeign languages studied: French, English
Experience

Netex Consulting
Oct 2013 - Mar 2018• project management from scoping and quoting stage to delivery• blockers/impediments identification and elimination as needed• deviations/non-standard practices observation and escalation • process documentation creation and update following any relevant change• team leads coordination and resources allocation to support and maintain a smooth project progress• requirements change management and customer expectations management • continuous team motivation, support and engagement• individual performance review and improvement actions implementation• team performance review and stakeholders management• resources allocation, tasks delegation and work volume distribution• diverse and inclusive environment creation supporting team work and autonomous work too• new joiners on-boarding, support and integration • phone/email support for French speaking customers• status update communication and issues resolution - level 1• complex issues escalation, monitoring and follow up
Project Manager
May 2016 - Mar 2018Customer Support Team Leader
Nov 2015 - May 2016Customer Support Specialist
Oct 2013 - Nov 2015

Unbabel
Apr 2018 - Aug 2024Project Manager• non-standard, complex and high volume projects accommodation within tight deadlines• native translators coordination and guidance to ensure consistent quality service delivery• internal stakeholders management (Account Managers, Project Managers, Quality and Experience specialists, DTP Artists, File Engineers, etc) to meet client expectations and enhance partnership• workflow consultancy for top clients automation and business expansion• blockers and impediments removal for project completion in due time• constant client communication and briefing about project progress• internal & external resource management for projects execution, processes improvement and scalability• client expectations management & change management process streamlining• client feedback collection and user stories creation for continuous product reiteration• competing product capabilities prioritization & monitoring Show less

Smartcat
Aug 2024 - nowMarketplace Delivery Manager
Licenses & Certifications
- View certificate

Providing Legendary Customer Service
LinkedInJan 2022 - View certificate

Diversity and Inclusion in a Global Enterprise
LinkedInDec 2021 - View certificate

Certified Scrum Professional (CSP)
Scrum.orgDec 2022 - View certificate

Generative AI: Introduction to Large Language Models
LinkedInJul 2024 - View certificate

Communicating with Confidence
LinkedInFeb 2022 - View certificate

Balancing Work and Life
LinkedInFeb 2022 
Digital Marketing Certification
GoogleDec 2021
Recommendations

Mohamed vagith
Director at ISRA DESIGNS & INFRATECH PVT LTDChennai, Tamil Nadu, India
Swapna dronamraju
Manager - Risk Investigations @ AmazonGreater Hyderabad Area
Peter holst
Senior Director at Resonance Acoustics / CSDA Design GroupSan Francisco, California, United States
Alexander clemons, ccs
Global Trade Compliance Specialist at InficonGreater Syracuse-Auburn Area
Aveneesh mishra
Jio Financial Services | Yes Bank | MBA, NMIMS Mumbai‘24 | HURL | Mindfire SolutionsIndia
Preethi sharma
Financial planning and analysis / Pepsico ; Ex-Franklin Templeton ; Lean Six sigma certifiedHyderabad, Telangana, India
Suraj k mehta
Regional Manager - HRJalandhar, Punjab, India
Gaurav sharma
Management Consulting-Manager : Global Network Comms & Media.Pune, Maharashtra, India
Luiza tavares
Communications Strategist and Marketing Manager, Ex-YouTubeRio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
Elena neofytou
Data Analytics Manager at Tesco PLCGreater London, England, United Kingdom
Joao seixas
President at Center for Physics and Engineering of Advanced Materials (CeFEMA)Lisbon, Lisbon, Portugal
Tejaswini pathade
Technology Lead | SAFe 6.0 Scrum Master (SSM) | 3x Salesforce CertifiedMiami, Florida, United States
Ritika
Project Associate @SPIRE Lab | IISC Bangalore | Ex- intern @NokiaBengaluru, Karnataka, India
Marcel m. de oliveira, mba, pmp®
Engineering Project ManagerSão Bernardo do Campo, São Paulo, Brazil
Naushad mujawar
Sr. Safety Engineer at Aqua Chill Systems India Pvt. Ltd.Pune, Maharashtra, India
Namratha k
Attended Manipal Academy of Higher educationUdupi Taluka, Karnataka, India
Aled fletcher assoc cipd
Employee Relations Advisor at Stonegate GroupTelford, England, United Kingdom
Hardeep sinhmar
Internationally Awarded Global Peace Ambassador, Corporate Trainer, Life CoachChandigarh, India
Pranay dongre
Operations Specialist at AbbottMaharashtra, India
Ajaz ahmad
Projects Manager / construction Manager/project coordinatorSaudi Arabia
...