Alix TABUSSE

Alix TABUSSE

Assistant Product Manager

Followers of Alix TABUSSE335 followers
location of Alix TABUSSEChaumont-sur-Loire, Centre-Val de Loire, France

Connect with Alix TABUSSE to Send Message

Connect

Connect with Alix TABUSSE to Send Message

Connect
  • Timeline

  • About me

    English Teacher

  • Education

    • Lycée Blomet, Paris

      1992 - 1993
      Completed selective preparatory classes for literature studies (Hypokhâgne) Modern French literature
    • University of Cambridge

      -
      CELTA English as a foreign language
    • ISG Institut Supérieur de Gestion

      -
      Bachelor's Degree Marketing, Finance Head of the class
    • Université Paris Cité

      -
      Bachelor's Degree Private Law
  • Experience

    • CHANEL

      Jan 2000 - Oct 2000
      Assistant Product Manager

      Developed sales brochures for first sports watch of the brand, the J12. Coordinated with subsidiaries on communication tools with PR and translation agencies.

    • The Estée Lauder Companies Inc.

      Nov 2000 - Jan 2004
      Product Manager at Darphin

      In charge of coordinating international marketing actions for cosmetic product launches throughout 62 countries at Darphin (Estée Lauder group).

    • Alix Tabusse Translations

      Sept 2004 - now
      Bilingual Translator English-French

      Translate marketing, legal, sales literature for international companies as well as business novels.Localization to fit market cultural specifics.Simultaneous interpreting for business venues.CAT software used: Trados, Wordfast, Censhare and in-house applications.

    • École Supérieure des Affaires de Casablanca (ESA)

      Sept 2006 - Jan 2014
      English Language Teacher

      Tought business English to undergraduate and graduate students, initiated group levels, prepared for exams.

    • Oriflame Cosmetics

      Jan 2012 - Jan 2015
      Linguist, Communications advisor and executive assistant

      Over 3 years as exclusive translator for Oriflame cosmetics and advisor on the direct selling cosmetics company's communication on French speaking markets in North Africa. Used Censhare software.Supported English speaking CEO with internal communications in a mostly French speaking environment (reports, memos,contracts, powerpoint presentations).

    • The CoSMo Company

      Sept 2014 - Jan 2016
      Executive Assistant

      Managed the CEO's calendar, travel arrangements and hotel bookings, coordinated with accounting departments in U.S.A and France. Drafted and translated emails. Organized seminars and follow-up with hotels for recruitment meetings. Showed responsiveness, respect of deadlines and confidentiality, as well as great communication and writing skills. Used Outlook tools (gmail, Evernote, Google calendar) and Office pack.

    • Lycée Français de San Francisco

      Sept 2014 - Jan 2016
      Substitute Teacher French-English
    • Square

      Jan 2015 - Sept 2015
      French Linguist

      Translating mission from English to Canadian French to support in-house localization linguist team on product launches (website, intranet and user interfaces). Used Wordfast software.

    • Lycée Privé Catholique de Pontlevoy

      Jan 2020 - now
      English Teacher
    • Institut National des Sciences Appliquées Centre Val de Loire

      Oct 2023 - now
      English Language Teacher
  • Licenses & Certifications

    • CELTA, Cambridge University

      University of Cambridge
      Jan 2012