Talk to sales Try for Free
Sara Soliman

Sara Soliman

Tour Operator

Followers of Sara Soliman107 followers
location of Sara SolimanQesm Heliopolis, Cairo, Egypt

Connect with Sara Soliman to Send Message

Connect

Connect with Sara Soliman to Send Message

Connect

  • Timeline

  • About me

    Translation - Subtitling - Transcription

  • Education

    • Ain Shams University

      2004 - 2008
      Bachelor’s Degree Tour Guide

      Activities and Societies: Travel to all ancient and touristic sites for knowledge and exploration. Researches for multiple arts; Coptic, Islamic and Ancient Egyptians. Visit the Egyptian Museum on a weekly basis for live practicing. I have studied General English and Human Resources

  • Experience

    • Nicolas Tours NTE

      Jan 2008 - Jan 2009
      Tour Operator

    • Orange Egypt

      Jan 2009 - Jan 2010
      Customer Service Representative

    • EGYPTAIR

      Jan 2010 - Jan 2012
      Cabin Crew

    • Smart mind training center

      Jan 2012 - Jan 2013
      Public Relations Coordinator

    • Guarantee Travel

      Jan 2013 - Jan 2014
      Tour Operator

    • Convergys

      Jan 2014 - Jan 2016
      Back Office Employee

    • Freelance translator/interpreter

      Jan 2016 - now

      My main work was with Marketing Research Companies in the KSA and UAE.I receive the audio file that in about a focus group session discussing a certain product, service or different topics in Arabic and then I write down each word in English to communicate everything mentioned by the respondents. From my part, I personally prefer to read about the topic or the product first and I carefully read the discussion guide in order to provide better communication using the most suitable terminologies to provide a better understanding and to communicate my work more accurately. Sincerely,Sara Soliman Show less My main work was with Marketing Research Companies in the KSA and UAE.I receive the audio file that in about a focus group session discussing a certain product, service or different topics in Arabic and then I write down each word in English to communicate everything mentioned by the respondents. From my part, I personally prefer to read about the topic or the product first and I carefully read the discussion guide in order to provide better communication using the most suitable terminologies to provide a better understanding and to communicate my work more accurately. Sincerely,Sara Soliman Show less

      • Translator - Transcriber

        Jan 2016 - now

      • Translation - Transcription - Arabic to English

        Jan 2016 - now

  • Licenses & Certifications

    • The American University Of Cairo

      The American University in Cairo

  • Volunteer Experience

    • Coordinator for Human Development Training Courses

      Issued by Smart Mind Center for Human Development and Business Training. on Sept 2011
      Smart Mind Center for Human Development and Business Training.Associated with Sara Soliman