Eric Leismer

Experience

• 

  BTL-TRANSLATIONS

  Oct 2001 - now

  Independent Translation and Localization Professional

  Scrum-certified project manager with over 23 years of experience in translation and localization, delivering excellence in quality management, process optimization, and operational efficiency. Proven expertise in managing complex projects and producing specialized content in renewable energy, sustainability, and mechanical engineering, while streamlining workflows between clients and agencies to ensure seamless execution.

• 

  Self-employed

  Jan 2020 - now

  Independent Sales Representative

  Led sales and marketing efforts for luxury eyewear, built brand recognition, and designed high-quality customer service strategies that enhanced client satisfaction and elevated brand presence in competitive markets in Germany (postal codes 0, 1, 2, 3)