Elena Rey Costumero

Experience

• 

  Qualytel Teleservices (para Amena)

  Dec 2004 - Dec 2004

  Teleoperadora

  Recepción de llamadas y resolución de incidencias.

• 

  International Business Center

  Jan 2005 - Nov 2005

  Secretaria-Recepcionista

  Emisión y recepción de llamadas en varios idiomas, faxes y mensajería para varios clientes, control de caja, reserva de viajes, apoyo en la contabilidad, control de stock y pedidos de material e inventarios, mecanografiado y traducción de documentos, mailing, atención de visitas para clientes, atención de visitas comerciales, organización del centro.

• 

  Salamanca Forum Resort

  Nov 2005 - Mar 2010

  Secretaria de Dirección

  - Secretaria personal del director con las funciones habituales del cargo (llamadas, mailing, atención de clientes, mecanografiado y redacción de documentos, traducciones, control de vacaciones y control de archivo)- Funciones de Revenue Manager controlando las ventas online, gestión de contratos con agencias de viajes, touroperadores y mayoristas y control de pagos y liquidaciones mensuales.

• 

  Internet Advantage

  Mar 2010 - May 2014

  Consultora de Marketing Online (especialista en contenidos)

  - Desarrollo de estrategias de marketing online basadas en el cumplimiento de objetivos tales como creación o mejora de la imagen de marca y reputación online. Link building, marketing de contenidos, inbound marketing, relación con blogueros, optimización del perfil de enlaces, gestión de los presupuestos asignados a cada cuenta.- Elaboración de informes de resultados y estudio de competencia para los clientes.- Elaboración de propuestas de venta y presupuestos.- Estudios sectoriales con la finalidad de conocer el estado de determinados sectores y posteriormente realizar propuestas de venta.- Redacción, revisión y traducción de posts (inglés-español, español-inglés), contenido para las Webs, H1, title, meta description, etc. - Gestión del trabajo de los redactores freelance.- Tutelaje de becarios.- Tareas de apoyo al departamento contable.Algunos clientes destacados: Barceló Hotels&Resorts, ESL, Betfair, Experteer, ESADE, Emagister, EF, Bayer, OISE o Web Tenerife. Show less

• 

  Restalo

  Aug 2013 - Dec 2013

  Redactora

  Redacción de artículos para el blog http://www.restalo.es/blog/ sobre gastronomía y restaurantes.

• 

  Ciudades.co

  Sept 2013 - Sept 2014

  Redactora

  Redacción de artículos descriptivos sobre ciudades de todo el mundo, presentando información turística y práctica sobre el destino cumpliendo las pautas marcadas por el cliente.

• 

  SEOestudios

  Jun 2014 - Feb 2016

  Consultora de Marketing Online (especialista en contenidos) y Project Manager

  - Creación de plan de contenidos para los clientes en función de sus necesidades específicas.- Organización del trabajo del departamento de contenidos y seguimiento del trabajo, con dos personas a cargo (desde julio de 2015).- Realización de informes de resultados (posicionamiento, tráfico, objetivos)- Creación de contenido para la Web del cliente y para Seoestudios (posts, textos descriptivos, h1, title, meta descriptions, descripciones de producto para e-commerce, etc.)- Creación y difusión de contenido externo a las Webs del cliente y de Seoestudios (notas de prensa, presentaciones, anuncios, textos para infografías, artículos)- Traducción de textos español-inglés, inglés-español.- Relación con blogueros para realizar campañas de visibilidad para los clientes de Seoestudios.- Gestión del trabajo de los redactores freelance.- Optimización del perfil de enlaces de las páginas de los clientes.- Selección de palabras clave para diferentes proyectos. - Apoyo al departamento de redes sociales (determinación de las mejores horas para publicar en las redes, redacción de textos para publicar en las redes sociales, informes de resultados)Algunos clientes destacados: Promora, Shopydoo, Midleton School, Busco Coches, Digital Compring, CEUPE, Hatural Hair Center o Turiaventura. Show less

• 

  Súmate Marketing Online

  Feb 2016 - now

  Senior SEO Content Consultant, Copywriter and Content Writer

  Tareas de copywriter y redacción SEO en español:- Gestión de proyectos y estudio de la mejor estrategia a utilizar teniendo en cuenta las peculiaridades de cada marca y página web.- Gestión de proyectos de contenido en diferentes idiomas, coordinando el trabajo de hasta 12 consultores nativos tanto freelance como trabajadores internos de Súmate.- Asesoramiento sobre categorización o selección de palabras clave a la hora de redactar textos desde el punto de vista SEO.- Selección de URL a optimizar según relevancia e intereses de la marca.- Realización de análisis de palabras clave y selección de las más apropiadas en cada caso. - Redacción de etiquetas meta (title, description, h1, h2)- Redacción de textos para las diferentes páginas de un sitio web teniendo en cuenta las principales palabras clave seleccionadas. - Optimización de textos para el SEO.- Redacción de textos de landings o pillar pages específicas para páginas web. - Redacción y optimización de textos y principales metaetiquetas para aplicaciones de Android o iOS.Tareas de traducción inglés-español y francés-español:- Traducción de textos para páginas web o documentación impresa.- Traducciones optimizadas para el SEO de textos para páginas web. Show less