George Lima

João Pessoa, Paraíba, Brazil

+91 xxxx xxxxx

[email protected]

224 followers

Timeline
Feb 2013 - Aug 2013
Jovem Aprendiz
RM Telecom
May 2017 - Jul 2018
Estagiário
Universidade Federal da Paraíba
Oct 2021 - May 2022
Profissional de telemarketing
AeC
Current Company
Apr 2023 - now
Localization Engineer I
VTEX
João Pessoa, Paraíba, Brasil
About me
Localization Engineer Intern @VTEX
Education
- Universidade federal da paraíba
  2014 - 2018
  Bacharelado línguas estrangeiras aplicadas às negociações internacionais 8.99
  Minha graduação anterior em LEA-NI. Um curso multi-disciplinar focado no aprendizado de línguas e técnicas de negociação. Por escolha pessoal conduzi a carga horária eletiva do curso nas áreas de tradução e linguística aplicada. Atuei como tradutor freelancer por cerca de 4 anos após a conclusão do curso nos pares linguísticos EN-PT e FR-PT.
- Instituto federal da paraíba
  2022 - 2025
  Curso superior de tecnologia (cst) sistemas para internet 8.99
  O curso foca no desenvolvimento de páginas e sistemas web. O egresso possui um perfil de programador full-stack com base para atuação nas áreas de análise e desenvolvimento e engenharia de software.
Experience
- Rm telecom
  Feb 2013 - Aug 2013
  Jovem aprendiz
  Prestação de serviços e assistência por telefone em telecomunicação.
- Universidade federal da paraíba
  May 2017 - Jul 2018
  Estagiário
  Atendimento ao público; Suporte à secretaria; Apoio em projetos pedagógicos.
- Aec
  Oct 2021 - May 2022
  Profissional de telemarketing
  Atendimento telefônico e chat. Representava a Central de Atendimento e Serviço de Atendimento ao Consumidor do banco digital Nação BRB Fla.
- Vtex
  Apr 2023 - now
  ● Implementação e manutenção de arquivos de código responsáveis pela internacionalização e localização dos produtos VETX;● Interação direta com gestores de projetos e produtos, tradutores e desenvolvedores para garantir a qualidade dos produtos VTEX;● Desenvolvimento de páginas, sistemas e automações pertinentes ao time de Product Localization;● Contribuição em reuniões de planejamento de novos produtos, objetivos e rotinas. In this position I am responsible for implementing the necessary adjustments at the level of programming languages so that the digital solution reaches the end customer fully internationalized/localized. Among the main implementations it stands out the dynamic display of content in different languages, as well as the handling of measures, values and patterns according to the locale.
  - Localization Engineer I
    Dec 2024 - now
  - Localization Engineer Intern
    Apr 2023 - Dec 2024
Licenses & Certifications
- Ndg linux unhatched
  Cisco networking academy
  Dec 2022
- Introdução à programação com javascript
  Kenzie academy brasil
  May 2021