Talk to sales Try for Free
Tijana Gajic

Tijana Gajic

Praktikant innen naturforvaltning

Followers of Tijana Gajic156 followers
location of Tijana GajicTrondheim, Trøndelag, Norway

Connect with Tijana Gajic to Send Message

Connect

Connect with Tijana Gajic to Send Message

Connect

  • Timeline

  • About me

    Rådgiver i Miljøenheten, Trondheim kommune

  • Education

    • Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet (NTNU)

      2011 - 2013
      Master's degree Environmental Biology

      Activities and Societies: Styremedlem i sopp- og nyttevekstforening. Botanisk forening. Fremtiden i våre hender. Grønn hverdag. Båtlag.

    • Universitetet i Oslo (UiO)

      1992 - 1995
      Bachelor's degree Biology, General

  • Experience

    • Miljøvernavdeling, Fylkesmann i Troms

      Jul 1993 - Aug 1993
      Praktikant innen naturforvaltning

      Vegetasjonskartlegging, fiskeforvaltning og naturoppsyn.

    • Trondheim kommune

      Jan 1994 - Nov 2009
      Tolk og oversetter

      Tolking innen helse og sosialsektor, utdanning, offentlig forvaltning, rettsvesen m.m. Oversetting av dokumenter. Opplæring og veiledning av tolker.

    • Høgskolen i Sør-Trøndelag

      Jan 2004 - Jan 2006
      Lærer og veileder

      Timeengasjert lærer og veileder, tolkeutdanning.

    • Statsautorisert tolk Tijana Gajic

      Jan 2006 - now
      Statsautorisert tolk i bosnisk/serbisk/kroatisk - norsk

      Oversetting av dokumenter både fra og til norsk. Tolking i helse- , sosial - og rettsvesenet.

    • Analysesenter, Trondheim kommune

      Nov 2009 - May 2010
      Praktikant mikrobiologisk laboratoriet

      Mikrobiologiske analyser av drikkevann, vann i bekker og innsjøer, svømmebassenger og kjøletårn.

    • Trondheim kommune

      Jun 2010 - Nov 2010
      Tolkeformidler

      Administrativ stilling ved Tolk Midt-Norge, som er det kommunale tolketjenesten i Trondheim. Registrering av tolkebestillinger og kontakt med tolker i 50 forskjellige språk.

    • NTNU

      Jan 2011 - May 2013

      Ansvar for læringsmiljø med vekt på utvikling av studentenes samarbeidskompetanse. Masterutdanning i økologi. Skrev oppgave innen ferskvannsøkologi.

      • Læringsassistent i Eksperter i team

        Aug 2012 - May 2013

      • Student

        Jan 2011 - Jan 2013

    • Miljøenheten, Trondheim kommune

      Oct 2013 - now
      Rådgiver innen naturforvaltning

  • Licenses & Certifications

    • Statsautorisert tolk i bosnisk/serbisk/kroatisk - norsk

      Kommunal- og regionaldepartementet
      Jan 2003

  • Volunteer Experience

    • Styremedlem

      Issued by Sopp- og nyttevekstforening on Mar 2013
      Sopp- og nyttevekstforeningAssociated with Tijana Gajic