Talk to sales Try for Free

Daria Homoniuk

Freelance Translator

165 followers

Bucha, Kyiv, Ukraine

Connect with Daria Homoniuk to Send Message

Connect with Daria Homoniuk to Send Message

Timeline
About me
Education Manager at YC Academy
Education
- Lingua Contact
  2018 - 2018
  Pharmaceutical Translation course
- TRIS
  2016 - 2016
  English translation course
- Kryvyi Rih State Pedagogical University
  2005 - 2010
  Specialist English Language and Literature, General
Experience
- KomMedPharm, TOV
  Feb 2013 - Jan 2019
  Freelance Translator
- Svit Mov, Translation Bureau
  Apr 2014 - Nov 2015
  Freelance Translator
  Provide translation of personal information, legal and technical documents
- OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR)
  May 2014 - May 2014
  Translator/Assistant
  Early Presidential elections in Ukraine, Kryvyi Rih.Provide interpretation and translation assistance related to the elections;Perform other duties including advice and guidance on local issues
- ПРОФПЕРЕКЛАД бюро переводов
  Jul 2015 - Dec 2021
  Freelance Translator
  Provide translation of pharmaceutical documents
- OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR)
  Oct 2015 - Oct 2015
  Translator/Assistant
  Provide interpretation and translation assistance related to the elections during Early Parliamentary elections in Ukraine, Kryvyi Rih; Perform other duties including advice and guidance on local issues
- ASHA Formulations
  Feb 2018 - Jun 2021
  Translator
- Guild of Professional Translators
  Jun 2018 - Feb 2022
  Freelance Translator
  Provide translation of pharmaceutical documents
- YouControl
  Jul 2022 - now
  Education Manager
  Development of YC Academy coursesSearching for authors to create coursesCommunication with authors Community developmentCommunication with YouControl partnersTranslation
Licenses & Certifications
- EFSET English Certificate 76/100 (C2 Proficient)
  EF Standard English Test (EF SET)
  Nov 2023
  View certificate

Recommendations
...