
Christopher Tester, PhD, SCL
Special Projects Coordinator/Investigator

Connect with Christopher Tester, PhD, SCL to Send Message
Connect
Connect with Christopher Tester, PhD, SCL to Send Message
ConnectTimeline
About me
Consultant, educator, and interpreter.
Education

Heriot-Watt University
2018 - 2021Doctor of Philosophy - PhD Sign Language Interpretation and Translation
City University of New York
2007 - 2009Professional Certificate ASL/English Interpreter Education ProgramASL-English Interpreting Education Program

University of Sussex
2001 - 2002Junior Year Abroad PsychologyStudied British Sign Language on top of my psychology studies.

College of the Holy Cross
1999 - 2003BA PsychologyActivities and Societies: Watson Fellowship Finalist; Mary Gammel Scholarship Recipient, Junior Year Abroad at University of Sussex in Falmer, England for 11 months.

Heriot-Watt University
2013 - 2015Master of Science (MSc) European Masters in Sign Language InterpretingEuropean Masters in Sign Language Interpreting.
Experience

New Jersey Division on Civil Rights
Aug 2003 - Apr 2007Special Projects Coordinator/InvestigatorReport to Director of statewide civil rights law enforcement agency charged with eradication of discrimination and enforcement of nation’s oldest and most extensive state anti-discrimination law.Created and implemented annual Disability Law Conference on topics regarding the rights of people with hearing loss, vision loss, mental disabilities, and other forms of disability. Specialize in New Jersey Law Against Discrimination training and promote the agency’s services to education institutions, employers, persons with disabilities, GLBT-rights groups, and advocacy organizations; have trained at international, national, and state civil rights, human rights, and legal conferences. Show less

Christopher Tester, PhD, SC: L
Jan 2005 - nowConsultant, Educator, InterpreterChristopher Tester is Deaf and an American and British Sign Language interpreter and disability inclusion consultant. He is certified by the Registry of Interpreters for the Deaf and holds Certified Deaf Interpreter (CDI) and Speciality Certificate: Legal (SC:L). He has eight years of professional experience as a former manager / trainer at Sorenson communications and as a special projects coordinator and investigator at the New Jersey Division on Civil Rights. A seasoned presenter, he specializes in workshop and seminar facilitation on topics (not limited to) disability rights and laws, Deaf and hard of hearing awareness, and American Sign Language and interpreting. Chris received his Bachelor’s degree at the College of the Holy Cross and his Professional Certificate from the Interpreter Education Program at LaGuardia Community College. He completed his MSc through the European Masters in Sign Language Interpreting and is currently a PhD student on full scholarship at Heriot-Watt University. He resides in Edinburgh, Scotland Show less

NYS Division of Human Rights
Jan 2007 - Jan 2007Human Rights SpecialistHuman Rights Specialist

Sorenson Communications
Sept 2007 - Mar 2011Manager/Trainer• Supervise and provide support to 70+ Sign Language Interpreters at a Video Relay Service interpreting center • Train newly-hired nationally RID (Registry of Interpreters for the Deaf ) certified interpreters on both Video Relay Service call processing and interpreting protocols as well as the use of Sorenson software • Coordinate Sorenson's Video Interpreter-Provisional (VI-P) mentoring program for pre-certified interpreters to enhance their skills; provide support to the mentors by providing resources and offering guidance on mentoring processes for three interpreting centers in the area • Directed the Eastern Region Retreat planning committee as Co-Chair in spring 2009; oversaw eight individuals on strategic planning and execution for a week long retreat for managers from 15+ interpreting centers. • Represented Sorenson on internal task force groups focusing on improving the quality and efficiency of American Sign Language interpreting • Developed a specialized workshop entitled, "I'm just a Click Away: Teaming in the SVRS Setting" with a team and presented to several interpreting centers on an ongoing basis Show less

Mill Neck Family of Organizations
Jun 2012 - Jan 2017Part-time Interpreter Manager
CUNY School of Professional Studies
Jan 2013 - Apr 2020Adjunct LecturerLead instructor for Interpreting I: introduction to interpreting process and Demand-Control Schema; Interpreting V: simultaneous interpreting.

Heriot-Watt University
Jan 2018 - Aug 2021PHD Student
Gallaudet University
Aug 2021 - Dec 2022Assistant Professor
Licenses & Certifications

WFD-WASLI International Sign Interpreting Accreditation
World Federation of the DeafDec 2016
AIIC Full Membership
AIIC - The International Association of Conference InterpretersMay 2019
Specialist Certificate: Legal
Registry of Interpreters for the Deaf, Inc.Feb 2016
RID: Certified Deaf Interpreter
Registry of Interpreters for the Deaf, Inc.May 2008
Volunteer Experience
Consultant
Issued by Deaf Justice Coalition on Jun 2011
Associated with Christopher Tester, PhD, SCL
Languages
- brBritish sign language
- amAmerican sign language
- inInternational sign
Recommendations

Mushtaq l.
Program Manager at Agile fitnessHyderabad, Telangana, India
Gabriela santini de oliveira
Production EngineerLiechtenstein
Casey teh
Analyst at Deloitte Digital | Tech Project Manager | PSM®Selangor, Malaysia
Mohd adil
BUR/ TSM AdminDelhi, India
Nokwanda mkhize
Public Relations Professional Bachelor of Technology - BTech at Durban University of TechnologyeThekwini, KwaZulu-Natal, South Africa
Yohan .
Apothecary | Production OfficerTangerang, Banten, Indonesia
Frank cifarelli
Product Marketing Manager at AbletonBerlin, Berlin, Germany
Niraj bisht
Business Development Manager at Sunlike Security Private LimitedNoida, Uttar Pradesh, India
Chandrahasa krishnayya
QAQC Engineer | CQI & IRCA Certified ISO 9001:2015 Lead AuditorAbu Dhabi Emirate, United Arab Emirates
Danieli elsenbruch
Planner at Zelinka Priamo Ltd.London, Ontario, Canada
Ananta dey
Customer ExecutiveKolkata, West Bengal, India
Rafael sampaio
Customer Product Management • Customer Project ManagementCuritiba, Paraná, Brazil
Florencia b.
Senior Manager of Procurement Operations en SDI International CorpMadrid, Community of Madrid, Spain
Facundo mango vorrath 🇦🇷
Presidente en CSD Comunicaciones - Licencia Conmebol AArgentina
Syeda ariba shahid
Assistant Manager Technical @ Engro Powergen Thar Ltd | E&I Reliability | Energy Management | SAP ER...Karāchi, Sindh, Pakistan
Camilo andres cuellar lombana
Profesional Apoyo Psicosocial Modalidad Propia ColsubsidioBogota, D.C., Capital District, Colombia
Sarah stark
Market Manager at Encadria Staffing Solutions LLCGreen Bay, Wisconsin, United States
Vikram bajirao
Results-Driven Business Analyst | Boosted Operational Efficiency by 15% | Managed 20+ Stakeholder Co...Nagpur, Maharashtra, India
Rigoberto gonzález
Testing Specialist at Bosch / Mechanical EngineerAguascalientes, Aguascalientes, Mexico
Gabriel jaime aristizábal fontal
Gerente General en Club de Conductores SAS | Tractomulas de ColombiaTractomulas de Colombia | Gremio Transportador
...