Talk to sales Try for Free
Inger-Johanne Bauer

Inger-Johanne Bauer

Asst. Customer Service Manager

Followers of Inger-Johanne Bauer365 followers
location of Inger-Johanne BauerOslo, Oslo, Norway

Connect with Inger-Johanne Bauer to Send Message

Connect

Connect with Inger-Johanne Bauer to Send Message

Connect

  • Timeline

  • About me

    Government authorized interpreter/translator (Statsaut. tolk og translatør)

  • Education

    • United World College USA

      1986 - 1988
      International Baccalaureate 7 IB subjects: Norwegian, English, Spanish, Swedish, Math, Economics, Chemistry

    • Macalester College

      1989 - 1992
      Bachelor of Arts Double Major in Spanish and International Studies

      Activities and Societies: In addition to the classes in Spanish, Economics and Political Science for my double major, I also greatly enjoyed the opportunity to try out courses in Psychology, Math and Japanese.

    • Universitetet i Oslo (UiO)

      2000 - 2001
      Statsautorisert tolk norsk <> spansk Interpretation between Norwegian and Spanish

  • Experience

    • TNT Express Worldwide

      Jan 1992 - Jan 1994
      Asst. Customer Service Manager

    • Royal Thai Embassy Oslo

      Jan 1994 - Jan 1997
      In-house translator

    • Hibis Scandinavia

      Jan 1997 - Jan 1998
      Consultant

      At the time, the company was called Network Security Management, and later changed its name into Hibis. I participated in establishing the branch offices in Oslo and Stockholm, and later went on to work on my own but came back to participate on several projects with Hibis.

    • Rivadavia (self-employed)

      Jan 2001 - now
      Government Authorized Interpreter and Translator

      Gov't Authorized Interpreter Norw<>Spanish since 2001Gov't Authorized Interpreter Norw<>English since 2003Gov't Authorized Translator Norw<>English since 2009

    • Rivadavia (selvst. næringsdrivende)

      Jan 2001 - now
      Statsautorisert tolk og translatør

      Statsautorisert tolk (muntlig) norsk<>spansk fra 2001Statsautorisert tolk (muntlig) norsk<> engelsk fra 2003Statsautorisert translatør (skriftlig) norsk <> engelsk fra 2009

  • Licenses & Certifications

    • Government authorized interpreter and translator

      Norwegian Directorate of Integration and Diversity/NHH - Norwegian School of Economics