Lee Wallace Holt, Ph.D.

Lee wallace holt, ph.d.

bookmark on deepenrich
location of Lee Wallace Holt, Ph.D.Potsdam, Brandenburg, Germany
Followers of Lee Wallace Holt, Ph.D.311 followers
  • Timeline

  • About me

    Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Research Associate

  • Education

    • Mansfield high school

      1989 - 1993
    • Southwestern university

      1993 - 1997
      B.a. history, german
    • The university of texas at austin

      2001 - 2003
      M.a. germanic studies
    • Oklahoma state university

      1998 - 2000
      M.s. telecommunications management
    • The university of texas at austin

      2003 - 2008
      Ph.d. germanic studies
  • Experience

    • Sbc

      Jan 1998 - Jan 2001
      • Area Manager - Regulatory Policy and Planning

        Jan 2000 - Jan 2001
      • Manager - Transport Engineering

        Jan 1999 - Jan 2000
      • Manager - Switching Engineering

        Jan 1998 - Jan 1999
    • Public utility commission of texas

      Jan 2001 - Jan 2001
      Telecom analyst
    • University of texas at austin

      Jan 2001 - May 2008
      Graduate instructor
    • Dr. lee holt

      May 2008 - now
      Freelance translator & editor

      I translate (German > English) and edit a broad variety of texts, including academic publications (primarily cultural studies, history and literature), university-related grant applications, public policy documents, technical documentation (primarily software), museum publications, marketing and internal communications, and texts on issues related to renewable energy and sustainability.

    • Ruprecht-karls-universität heidelberg

      Sept 2008 - Aug 2009
      Lecturer
    • Universität potsdam

      Apr 2010 - Aug 2010
      Lecturer
    • Universität potsdam

      Oct 2011 - Apr 2012
      Lecturer

      I taught a university seminar on the history of Germany's Bergfilm ('mountain film') genre. The course combined texts that provided historical background, offered theoretical and methodological approaches and insights, and focused specifically on the films as objects of inquiry.

    • Universität potsdam

      Sept 2013 - Mar 2014
      Lecturer
    • University of potsdam

      Nov 2015 - Sept 2019
      Übersetzungskoordinator

      I was responsible for translating, and coordinating the translation of, documents and websites at the University of Potsdam. I also coordinated translations of scholarly texts by bringing together authors and expert translators so that scholars could present their work to an international audience.

    • University of augsburg

      Oct 2019 - Apr 2020
      Lektor für englisch
    • University of potsdam

      Jun 2022 - Sept 2023
      Übersetzungskoordinator
    • Zentrum für zeithistorische forschung

      Sept 2023 - now
      Wissenschaftlicher mitarbeiter / research associate
  • Licenses & Certifications