Katarzyna Gruszczyńska

Katarzyna Gruszczyńska

Import Specialist and Translator

Followers of Katarzyna Gruszczyńska224 followers
location of Katarzyna GruszczyńskaWroclaw Metropolitan Area

Connect with Katarzyna Gruszczyńska to Send Message

Connect

Connect with Katarzyna Gruszczyńska to Send Message

Connect
  • Timeline

  • About me

    Service Transition Lead w NGA Human Resources

  • Education

    • University of Wroclaw

      1999 - 2004
      Master of Arts (M.A.) German Language and Literature
  • Experience

    • Jelcz Komponenty Sp. z o.o.

      Oct 2005 - Jun 2009
      Import Specialist and Translator

      - Negotiating with suppliers, preparing of purchase inquiries - Coordinating components delivery- Preparing and updating of delivery reports- Translating correspondence and technical documents from German to Polish and vice versa- Translating legal texts – agreements, purchase and sales conditions, confidentiality obligation documents – from German to polish and vice versa. - Translating and taking part in talks with foreign delegations (ZF, IVECO, WABCO)

    • Hewlett Packard Enterprise

      -
      Payroll Transition Manager
    • HP

      Jun 2009 - Dec 2012
      German Payroll Specialist

      - Processing payroll activities (simulations, salary calculations) - Managing payroll related data - Identification of legal changes impacting the processes in scope- Post payroll activities (payments file to bank, print and distribute pay slips, etc.) - Data entry of personal data changes (marital status, bank account, child birth, etc.)- Supporting external customer queries (first escalation point of contact for customer)- Training and mentoring for new team members- Supporting the development, implementation and maintenance of operational procedures Show less

    • Hewlett Packard Enterprise

      Oct 2012 - Jan 2015

      - Monitoring and supporting the payroll team- Coordinating the payroll team and workload - running weekly team meetings, including setting agenda and distributing and follow up actions- Ensuring that the required checks are performed and the data is processed in timely fashion- Solving 1st level escalations - Administrating HR data- Proactive anticipation and identification of payroll cycle issues/showstoppers- Providing support for customer employees for time and attendance and payroll related topics- Processing and maintaining payroll information for all time and attendance and personnel related transactions such as new hire, termination, leave of absence, benefits deductions.- Performing post payroll activities.- Preparing and maintaining payroll related records and reports.- Documenting and maintaining workflow and work procedures.- Cross-train designated back-up to administer and process time and attendance and payroll.- Identification of process improvement opportunities and working with Business Excellence team on implementation Show less

      • Subject Matter Expert for German Payroll

        Dec 2012 - Jan 2015
      • Payroll Team Leader

        Oct 2012 - Jan 2015
    • Hewlett Packard Enterprise

      Aug 2015 - Mar 2017
      Payroll Transition Manager

      - Planning and preparing transition of additional Payroll processes (including development of transition plans)- Contacting partners and stakeholders of migration process to define and discuss transitionrequirements and risks - acting as the key interface and single point of contact- Identifying and scheduling of project deliverables, milestones and required tasks.- Managing overall transition program performance across defined phases - Providing accurate and timely update to stakeholders on transition status- Ensuring quality and properness of the processes maps and process documentation- Managing post go live process stabilization and implementation into operation Show less

    • NGA Human Resources

      Apr 2017 - now
      • Service Transition Lead

        Sept 2018 - now
      • Functional Payroll Consultant

        Apr 2017 - Aug 2018
  • Licenses & Certifications

    • ALGA Certification – state exam on German payroll regulations and administration

      DATAKONTEXT GmbH
      Nov 2012