Sumiati Durahim

Experience

• 

  PT. HITZ INDONESIA

  Nov 2013 - Nov 2015

  Assistant Manager

  Responsible for : 1. Coordinate and support sales activities for Energy-from-Waste plants and tunneling machines, automotive press machine and diesel engine machine wholesale and after-sales service in South East Asia mainly in Indonesia. 2. HR Task 3. GA Task 4. Hotel, Restaurant, Transportation, Golf & Meeting Arrangement. 5. Handling Work permit and Stay permit for expatriate. 6. Japanese- Indonesia / Indonesia- Japanese Translation. 7. English - Indonesia / Indonesia - English translation. 8. Responsible for Company Establishment & Legal Document. 9. Handling office equipment supply.10. Agreement & Quotation Handling.11. Submit weekly, monthly, quarterly reports on Japanese or English.12. Mailing with sister company and head office in Japan and around the world.13. Import process Handling.14. Problem Handling 15. Building a good relationship with client and partner. Show less

• 

  PT. ALTECH ASIA PASIFIC INDONESIA

  Nov 2015 - Oct 2016

  Account Manager & Translator

  Responsible for :- Gain new customer- Introducing & Selling Product- Build & Maintain networking relationships with a local or foreign company.- Translating- Made an Appointment- Responsible for DAC Camera Inspection System Selling & Maintenance flow- Made a daily report on Japanese to headquarter office.

• 

  PT. JAC CONSULTING

  Nov 2016 - Oct 2018

  Japanese Speaker Consultant

  Responsible for:- Provide consultation and an “All in one-stop service” for Japanese investor who intends to set up a new company in Indonesia and their expatriate working and stay permit.- Provide research for client demand- Provide client’s company legal document audit services- Provide problem-solving and assisting clients once they meet a problem regarding company legal document or its necessary company licensing document- Educated Clients local staff to be familiar with their company legal document- Directly involve and monitoring the ongoing project on the field - Improve sales and achieving target sales- Build a good relationship with a client, vendor, and colleague.- Email correspondence on Japanese, English, and Indonesian.- Creating a project report on Japanese and English. Show less