Mitra Daneshvar

Experience

• 

  Freelance

  Jan 2011 - Nov 2021

  Freelance Translator

  Translation started as a hobby, and then it became a serious job in which I learned constantly. In the beginning, I translated articles on general topics. After some time, I got into book translation, from novels and management books to social sciences and humanities, which was my field of study.

• 

  Tehran Municipality شهرداری تهران

  Jan 2012 - Apr 2013

  Content Analyst
• 

  Infotech International Group

  Jun 2012 - Jun 2013

  Translator & Assistant Office Manager
• 

  Ilikevents

  Jul 2015 - Jul 2016

  Content Manager, Head of Translation Department

  As ilikevents.com was a start-up then, I helped create an efficient content creation and translation process. I managed a team of 20 translators and made bilingual content for the website.

• 

  Tarjomaan Publications

  Sept 2017 - Jul 2021

  Translator

  I translated a book in Anthropology and many different essays in Social Sciences.

• 

  Ravie Tabiat Podcast

  Mar 2021 - now

  Researcher & Content Manager
• 

  Iranian Birding Club

  Sept 2021 - Nov 2023

  Content Manager, Insight Analyst

  I started as a member of the content team. I was then promoted to managing the team, improving the strategy for better customer acquisition, and creating content for different social media platforms like Instagram and Facebook.

• 

  Zee House

  Sept 2023 - now

  General Manager