Holly Clements

Holly Clements

Customer Service Assistant

Followers of Holly Clements237 followers
location of Holly ClementsUnited Kingdom

Connect with Holly Clements to Send Message

Connect

Connect with Holly Clements to Send Message

Connect
  • Timeline

  • About me

    Translator at Marsh & McLennan Companies

  • Education

    • Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse

      2009 -
      Erasmus Study Abroad Programme
    • University of Kent

      2007 - 2011
      Bachelor's Degree French and Spanish 2:1

      Activities and Societies: Student Representative for the French Department. Member of Kent Dance society and the French and Hispanic societies.

    • Universidad de Córdoba

      2010 -
      Erasmus Study Abroad Programme
    • Durham University

      2012 - 2013
      Master's Degree Translation Studies

      Activities and Societies: Durham University Ballet Company

  • Experience

    • Chatsworth House Trust

      Jun 2009 - Aug 2011
      Customer Service Assistant

      Worked at Chatsworth House for three summer seasons in a variety of retail outlets and gained excellent customer service skills. Tasks included assisting and advising tourists, stock control and cash accounting.

    • Durham Translators Limited

      Jun 2013 - Jun 2013
      Project Leader

      Managed and coordinated a small team working on translation projects.Responsibilities included organising and leading team meetings, writing daily reports and producing an action plan to help identify new business opportunities. Also assisted with French and Spanish into English translations and proofreading work.

    • RWS Group

      Aug 2013 - Feb 2014
      Project Manager

      Working in the Translation and Localisation Services Division, managing commercial, insurance and medical multi-language translation projects for a range of UK and international clients. Responsible for overseeing all project stages, including dealing with client requests, analysing documents, creating quotations, liaising with translators and agencies and solving any issues, correcting translations and delivering finalised projects to clients.

    • Translate plus

      Jan 2015 - Mar 2016
      Translation Project Manager
    • Marsh & McLennan Companies

      Mar 2016 - now
      • Translator

        Feb 2019 - now
      • Translation Project Manager

        Mar 2016 - Feb 2019
  • Licenses & Certifications

    • Diploma in Business French (DFP affaires B2)

      Chambre de commerce et d'industrie de Québec
      Jun 2011
  • Volunteer Experience

    • Team Assistant

      Issued by Jeunesse et Reconstruction on Jan 2007
      Jeunesse et ReconstructionAssociated with Holly Clements
    • Volunteer

      Issued by Cenit Ecuador on Jul 2008
      Cenit EcuadorAssociated with Holly Clements