Deep Enrich
Lamyaa Fejjal
Stagiaire en traduction
464 followers
Canada
Connect with Lamyaa Fejjal to Send Message
Connect
Connect with Lamyaa Fejjal to Send Message
ConnectTimeline
About me
Continuous Improvement Project Manager Certified Lean six sigma black belt
Education
Ecole superieure roi fahd de traduction
2008 - 2010Master's degree Language Interpretation and TranslationUniversité Ibn Tofail
2005 - 2008Bachelor's degree French Language and LiteratureLycée abdelmalek Essaadi
2002 - 2005Baccalauréat
Experience
INSTITUT D'ETUDES ET DE RECHERCHES Pour l'arabisation
May 2009 - Jul 2009Stagiaire en traductiontraduction arabe francais anglais
MAGHREB ARABE PRESSE AGENCE MAROCAINE DE PRESSE
May 2010 - Jun 2010Stagiaire en journalismeRedaction et traduction des depeches
Creative Team Agency
Oct 2010 - Apr 2011Conceptrice-rédactrice
LCI - Linguistique Communication Informatique
Jun 2011 - Mar 2013Traductrice
Sitel Group
May 2014 - Mar 2023Développement managérial
Performance Improvement Project Manager
Jun 2020 - Mar 2023Talent Development Specialist
May 2014 - Jun 2020
Farm Boy Inc.
Jul 2023 - nowAssistant Manager
Kanata Learning Centre
Sept 2023 - nowFrench educator
Licenses & Certifications
Lean Six Sigma Black Belt (ICBB)
Six Sigma Academy AmsterdamMar 2023
Cycle formation des formateurs
ICPFNov 2021- View certificate
Verified International Academic Qualifications
World Education ServicesApr 2019
First Aid, CPR and AED
Canadian Red CrossLean Six Sigma Green Belt
Six Sigma Academy AmsterdamSept 2022
Formateur conseil
Learning Tribes China - Sitel GroupFeb 2018
LSTT Learning specialist track training
Sitel Group
Volunteer Experience
French Tutor
Issued by Canadian Parents for French on May 2023Associated with Lamyaa Fejjal
Recommendations
Adolfo núñez fernández
Business Applications Engineer en FDS Spain, a DXC Technology CompanyAbeancos, Galicia, Spain
Asuncion ivorra fernandez de soto
Managing Director at CROI | Chartered Civil Engineer | NAWIC NSW 2023 Award winnerGreater Sydney Area
Vilaksh bapna
Marine engineerRajasthan, India.webp)
Dennis gentile (jr)
Account Manager at BusinessLoans.comCharleston, South Carolina, United States
Sami dababneh
Customer Acquisition | GTM Planning | Drive Growth ⬆️ | Customer Advocacy | Value GeneratorAmman, Jordan
Diksha samyal
Microsoft Certified IT Professional | Advanced Project Management Student | Seeking Co-op Opportunit...Canada
Adam hurst
Project Manager at Durham Region (The Regional Municipality of Durham)Barrie, Ontario, Canada
Adam goszczyński
Senior Product Development Specialist at Grycan - Lody od pokoleńWarsaw, Mazowieckie, Poland
Alison arteaga
Sales I Leadership I Channel Development | Coach & DevelopGreater Chicago Area
Atul dubey
Software developer at WiproPune, Maharashtra, India
Perry harmon
Executive Chef at Chateau Grand TraverseChateau Grand Traverse
Karina marie
Property Management Since 2012 | NOI Optimizer | Servant Leader | Strategic Problem SolverIndianapolis, Indiana, United States
Franz texier
Lead PM Accounts acquisition and savings for BforbankSt.-Germain-en-Laye, Île-de-France, France
Souban khandwani
Full Stack Developer | MERN Development and Web PerformanceMumbai, Maharashtra, India
Samuel stephenson
OptometristBrunswick East, Victoria, Australia
Saloni pardeshi
Learning new thingsICFAI Business School (IBS), Ahmedabad (Official Page)
Zain digital technologies
General Manager at Zain Digital TechnologiesPakistan
Sahan shah jahan, pmp®
Asst. Manager- Project Management at Beximco Power Company Ltd.Mirpur, Dhaka, Bangladesh
Tzu-rin yanh
Everlight Europe B.V. Sales AssistantTaiwan
Muhammad hardi
Mine Inspector-Instructor-Assessor // F...Greater Yogyakarta
...