Bayan Alnamous

Experience

• 

  فرصة - For9a

  Jul 2019 - Apr 2022

  Content Writer

  • Translate articles from English to Arabic and rephrase them.

• 

  Hsoub | حسوب

  Nov 2019 - Oct 2022

  Social Media Specialist

  • Writing, developing, and strategizing social media content production and scheduling.• Analyzing and measuring social media performance KPIs.• Responding to customer messages and resolving their issues.

• 

  Transcultural

  Feb 2020 - Feb 2021

  Freelance Translator

  - Company URL: www.transcultural.at- English-to-Arabic interview translation.- Interview transcription in Arabic.

• 

  Syrian Network for Human Rights (SNHR)

  Mar 2022 - Mar 2024

  Project Coordinator

  • Proofreading.• Evaluating and resolving potential issues during project implementation.• Planning and managing team goals, project timelines, and new information.• Coordinating team members to keep the project on track.• Planning social media strategies and writing content.• Successfully transitioned the organization’s work system to a fully remote model using Microsoft Teams, enhancing collaboration and productivity across teams.