Deep Enrich
Tanja Sukic
Freelance Translator and Interpreter
322 followers
Slovenia
Connect with Tanja Sukic to Send Message
Connect
Connect with Tanja Sukic to Send Message
ConnectTimeline
About me
Tender Specialist
Education
University of Bremen/ Università degli Studi di Palermo
2014 - 2016Master's degree German Literature in the European Middle Ages
University of Ljubljana
2018 - 2019Continuous Professional Development Programme For Court Interpreters
University of Potsdam
2011 - 2012Erasmus ExchangeUniversity of Ljubljana
2009 - 2014Bachelor of Arts - BA
Experience
Fitomedic – Nina Čolig s.p.
Dec 2012 - Mar 2017Freelance Translator and InterpreterGoethe-Zentrum Palermo
Oct 2014 - Jun 2015Trainee*and from March 2016 to June 2016
CRIF Lending Solutions
Feb 2017 - Apr 2017Telephone OperatorPreteks d.o.o.
May 2017 - Sept 2017TranslatorEuropean Commisson
Oct 2017 - Mar 2018Trainee- Translating legislation in the following fields: BUDG, COMP, TRADE, TAXUD, ECFIN, HOME, JUST etc.- Vice-Treasurer of the Trainees’ Committee- Participation in the organization of charity events for the charity organisation Stëmm vun der Strooss in Luxembourg- Participation in the organization of trips for the Luxembourg Trainee Group
_
Mar 2018 - May 2018Freelance TranslatorPreteks d. o. o.
Jun 2018 - Jul 2020Translator and Project manager
Taia Translations
Jul 2020 - Mar 2022Tender and Quality Manager
Jan 2021 - Mar 2022Project Manager
Jul 2020 - Dec 2020
Medtronic
May 2022 - nowTender Specialist
Licenses & Certifications
Internal Auditor ISO 9001:2015 (Quality Management)
Slovenski institut za kakovost in meroslovje (SIQ)Apr 2021
Public Procurement Training
Uradni list Republike Slovenije, d.o.o.Apr 2023
Public speaking and communication skills course
Povej naGlasApr 2021
Volunteer Experience
Member of the VTIS Working Group on Legislation
Issued by Društvo VTIS - Association of Slovenes Educated Abroad on Feb 2022Associated with Tanja Sukic
Recommendations
Shikha choudhary
Team Manager @ Amazon | Pursuing part-time Doctorate in English Lit.Rajasthan, India
Lijo varghese
Technical Administrator at Lockton InsuranceDubai, United Arab Emirates
Nikolaos barkonikos , cert cii , mba
Client Relationship Management - Senior Coordinator at Mercer Marsh BenefitsGreece
Danielle walmsley
Senior Design Manager at WayfairBoston, Massachusetts, United States
Dan blackband
VP Fraud ManagementUnited Kingdom
Ankit sinha
Technology Lead | Full Stack Developer | Cloud Architect | EntrepreneurBengaluru, Karnataka, India
Saga mamdoh, mba
Social Media SpecialistCairo, Egypt
Gary mcgrath
Quality Assurance Advisor at ActavoIreland
Marek jaśkiewicz
Head of Business Development and Key Accounts at LindeWroclaw Metropolitan Area
Fj cava
Transforming Lives Through Entrepreneurship & Hard WorkKigali, Kigali City, Rwanda
Hazel tan
Final Year Student at LKCSB, Singapore Management UniversitySingapore
Nasi tsogka
QC Analyst at Taro PharmaceuticalsRichmond Hill, Ontario, Canada
Hicham mourahi
ENGINEER | PRODUCT MANAGER | Marketer | Graphic Designer | CRM | Seeking for a full time position (R...Casablanca-Settat, Morocco
Nishant raghav
Assistant Manager at JCB India LtdJaipur, Rajasthan, India
Chunnu sharma
Ecommerce Specialist at Faith E Commerce ServicesSonipat, Haryana, India
Jürgen haimann
Senior Expert Business IntegrationMayen, Rhineland-Palatinate, Germany
Renan agbada
chief cook at Emas Offshore Construction And Production Pte. Ltd.Calabarzon, Philippines
Hugo moura
Python | Cloud | 2x AWS | Analista de Infraestrutura | LinuxSão Paulo, Brasil
Manoella junkes
UGC Creator @ Crimson Leaf Group | Entrepreneur | Social Media StrategistGreater Vancouver Metropolitan Area
Tyler ford
Senior Director of MentorsNashville, Tennessee, United States
...