Talk to sales Try for Free
Djurdja Petkovic

Djurdja Petkovic

Work and Travel

Followers of Djurdja Petkovic2000 followers
location of Djurdja PetkovicBelgrade, Serbia

Connect with Djurdja Petkovic to Send Message

Connect

Connect with Djurdja Petkovic to Send Message

Connect

  • Timeline

  • About me

    Talent Acquisition Partner | Human Resources | Freelance Translator

  • Education

    • University of Belgrade

      2011 - 2013
      Master's degree English Language and Literature, General

    • University of Belgrade

      2007 - 2011
      Bachelor's degree English Language and Literature, General

  • Experience

    • High Sierra Pools, Inc.

      May 2012 - Dec 2012
      Work and Travel

    • Sunset Pool Management Inc.

      Mar 2013 - Jul 2013
      Work and Travel

    • Mašinska škola Radoje Dakić

      Mar 2014 - Mar 2015
      English Teacher

    • Osnovna škola Ivan Milutinović

      Sept 2014 - Mar 2015
      English Teacher

    • Italianissimo Language School

      Nov 2014 - May 2016
      English Tutor

    • Popovic Translation Agency - Prevodilačka Agencija Popović

      Apr 2015 - Aug 2023
      Professional Translator

      • Technical translation of legal, financial, medical, business and personal documents• Extensive research• General administration and administrative support• Record-keeping• Client service management• Networking with other language service providers and organizations• Employee onboarding and mentorship• Project management and organization

    • Friendly HR

      Apr 2023 - May 2023
      IT Recruitment Intern

      • Preparation of job ads• Researching platforms to find suitable candidates and communications channels to post job ads• Boolean search strings on LinkedIn and Google• Preparation of direct messages to attract prospective candidates online• Preparation of job interviews• Trello• ATS (Teamtailor)

    • NCR Corporation

      Aug 2023 - Oct 2023
      Talent Acquisition Partner

      - Engaging with hiring managers, recruiters, senior HR leaders, candidates and other stakeholders- Performing background checks, including final adjudications- Completing various individual external hiring projects, internal transfers as well as university hiring projects and mass contractor conversions to full-time positions in Workday- Using ServiceNow to manage projects- Maintaining data confidentiality

    • NCR Voyix

      Oct 2023 - now
      Talent Acquisition Partner

      - Engaging with hiring managers, recruiters, senior HR leaders, candidates and other stakeholders- Performing background checks, including final adjudications- Completing various individual external hiring projects, internal transfers as well as university hiring projects and mass contractor conversions to full-time positions in Workday- Using ServiceNow to manage projects- Maintaining data confidentiality- Reviewing, updating and improving talent acquisition procedures in collaboration with recruiters and HR business partners- Creating job requisitions in Workday- Scheduling candidate interviews Show less

  • Licenses & Certifications

    • English Interpreter

      Multilingua Interpreting School
      Apr 2016

    • Fundamentals of Human Resources

      Alison - Empower Yourself
      Jan 2023

    • Introduction to Accounting

      Corporate Finance Institute® (CFI)
      Oct 2021

    • English Translator - Scientific and Technical Translation

      Association of Scientific and Technical Translators of Serbia
      Jun 2014

    • Marketing Fundamentals

      Udemy
      Dec 2021

    • The Human Resources Certification Program

      Udemy
      Dec 2022

    • Masterclass in Marketing Psychology

      Udemy
      Dec 2021

    • Effective Communication in the Workplace

      Udemy
      Sept 2021

    • Reading Financial Statements

      Corporate Finance Institute® (CFI)
      Oct 2021

    • International Business Etiquette

      Udemy
      Sept 2021