Talk to sales Try for Free
Andrea Bruzzo

Andrea Bruzzo

Traduttore Simultaneo

Followers of Andrea Bruzzo41 followers
location of Andrea BruzzoMilan, Lombardy, Italy

Connect with Andrea Bruzzo to Send Message

Connect

Connect with Andrea Bruzzo to Send Message

Connect

  • Timeline

  • About me

    Back Office Commerciale, Customer Care, Commerciale Estero.

  • Education

    • Università degli Studi di Genova

      2014 - 2020
      Laureando Laurea in lingua araba e spagnola, con riferimeto alla Mediazione e Comunicazione interculturale

  • Experience

    • Tribunale di Genova

      Apr 2013 - Oct 2018
      Traduttore Simultaneo

      Traduttore simultaneo per il tribunale di Genova e per il Tribunale dei Minori, della medesima citta'.Traduzione del messaggio tra imputato e Giudice, in lingua francese , spagnola e araba.

    • DS SHIPPING

      Feb 2016 - Dec 2018
      Commerciale Export

      Formulazione delle quotazioni marittime da presentare ai nuovi clientie a quelli gia presenti,assistenza completa al cliente su tutte le azioni necessarie per esportare differenti merci, assistenza delle operazioni doganali e presenza sul posto nel momento dell'imbarco della merce.Ampliazione del portfolio clienti e gestione delle diverse figure che si avvicendano nelle operazioni di trasferimento e verifica della merce.

    • Varie societa

      Mar 2016 - Aug 2018
      Promoter/ Steward per fiere e congressi

      Promozione di beni di consumo e di serviziPunto informazioniPrimo contatto con la clientela in entrata

    • Centro Tabit Genova

      Feb 2018 - Jul 2018
      Mediatore Interculturale

      Mediatore Culturale presso il centro TABIT di Genova, centro direttamente in relazione con la questura, dove risiedono minori non accompagnati di molteplici nazionalita' diverse.Monitoraggio deii ragazzi, durante i pasti e le ore notturne. Dialogo e insegnamento delle nozioni della lingua italiana e della cultura, alle volte con attivita di gioco e di interazione.Compilazione e aggiornamento serale sui progressi dei ragazzi.

    • Vorwerk Italia

      Jul 2018 - Nov 2023
      Business Developer

      Lead generation, ricerca di nuovi clienti, "B to C", gestione delle trattative della negoziazione e gestione contrattuale, gestione diretta del cliente per tutte le operazioni post-vendita.

    • Wodduck inn

      Feb 2019 - Jul 2019
      Receptionist notturno

      Operazioni di check in e check out dei clientiGestione prenotazioniServizio di benvenuto e di informazione per i nuovi ospitiPulizie dei luoghi comuni

    • Pizza Pino

      Oct 2019 - Mar 2020
      Assistente

      servizio di accoglienza dei clienti e gestione prenotazioni

    • Western Union

      Feb 2020 - May 2020
      Assistenza

      assistenza per i clienti stranieri in lingua francese o araba o spagnola nelle operazioni di invio e ricezione di denaro

    • Marzorati S.T.

      Nov 2023 - Feb 2024
      Back office commerciale

  • Licenses & Certifications

    • Certificazione di frequenza e tirocinio del corso di insegnamento della lingua italiana per stranieri

      Endofap liguria
      Feb 2016

    • Cerificazione di raggiungimento del livello B2 di lingua araba

      Kalam wa Law international school of Rabat
      Apr 2014

    • Corso di network marketing eseguito per la DS SHIPPING

      Regione Liguria
      Apr 2017

    • Certificazione del raggiungimento del livello B1 in lingua inglese-americana

      ELS English Language Centers Houston
      Jul 2011

    • Certificazione di livello C1 di lingua spagnola

      Instituto Cervantes
      Jul 2016

    • Cerificazione di raggiungimento del livello B2 di lingua Francese

      Lyon Bleu International
      Oct 2017