Johana Burns

Experience

• 

  Harper Waldon & Craig

  Jan 2010 - Nov 2012

  Paralegal

  As a paralegal, assisted counsel in all aspects of litigation, factual investigation , document preparation, trial preparation and support. Additionally, served as an interpreter for meetings, conference calls and depositions, and drafted legal documents including correspondence, pleadings, interrogatories, subpoenas and affidavits in both Spanish and English. Served as a liaison for Spanish speaking clients to communicate with counsel and vice versa. Served as an interpreter between counsel and witnesses, and other parties to the legal process. Show less

• 

  Burns Language Services, LLC

  Nov 2015 - now

  Founder and Principal

  Providing interpretation and translation services with a focus on the legal community. We serve legal needs across the US from our base in the Atlanta area.- Interpreter services for meetings, conference calls and depositions- Translation for legal documents including correspondence, pleadings, interrogatories, subpoenas and affidavits. - All manner of telephone services, from scheduling to completing interviews and interpreting testimony- Liaison for non-English speaking clients to communicate with counsel and vice versa.- Representing over 20 languages with origins worldwide Show less

• 

  Morain & Buckelew, LLC.

  May 2016 - now

  Legal Consultant