Talk to sales Try for Free
Roberto Leão

Roberto Leão

Trainee in technical and metallurgical translation

Followers of Roberto Leão5000 followers
location of Roberto LeãoMacaé, Rio de Janeiro, Brazil

Connect with Roberto Leão to Send Message

Connect

Connect with Roberto Leão to Send Message

Connect

  • Timeline

  • About me

    Coordenador de Ensino | Wise Up

  • Education

    • Universidade Gama Filho

      2010 - 2011
      MBA Gestão Estratégica de Pessoas

    • Hogskolen i Tromsø

      2005 - 2005
      Specialist Education - Development Studies

    • West Virginia University

      -

    • Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais / PUC-MG

      2012 - 2013
      Master's degree International Relations and Affairs

    • Universidade de São Paulo

      2021 - 2022
      Metrado em Lingua, Literatura e Cultura Japonesa Filosofia e ciências humanas

    • Centro Universitário de Vila Velha

      2004 - 2007
      INTERNATIONAL RELATIONS

      Activities and Societies: NUARES - CENTER FOR REFUGEE AID

  • Experience

    • PROSPERI Consultancy / SunCoke East

      May 2007 - Aug 2007
      Trainee in technical and metallurgical translation

      Responsible for translating and for revising translations of the drawings during the construction of the coke plan; checking compliance between the original and the translated versions in metalworking industries for Sunoco Inc.; and assisting the chief translator.

    • LIGA VITÓRIA – Insurance company

      Feb 2008 - Jun 2008
      Trainee in Management and projects coordination.

      Responsible for giving support to the general manager in fields related to projects and office administration.

    • GATE Language Training & Consultancy

      Oct 2009 - Jan 2024
      President and Founder

    • Universidade Castelo Branco - UCB

      Jan 2010 - Dec 2010
      Professor

    • Grupo Abril / Wise Up Offshore

      Feb 2011 - Mar 2015

      • Recrutamento de aproximadamente 600 instrutores de idiomas para ensino Offshore• Treinamento e seleção de aproximadamente 180 instrutores de idiomas para ensino Offshore• Gestão acadêmica e de performance de 120 instrutores de inglês para o mercado Offshore.• Atendimento acadêmico a 53 unidades marítimas.• Adequação de programas de treinamento interno à norma ISO 10.015.• Elaboração de treinamentos para atendimento de clientes específicos.• Auxílio na expansão para Angola alcançando 2 novos contratos de prestação de serviço offshore. Show less

      • Coordenador de T&D e R&S

        May 2012 - Mar 2015

      • Instrutor de idiomas e de novos contratos

        Feb 2011 - May 2012

    • Maman Group - Wise Up Offshore

      Aug 2012 - Apr 2015
      Coordenador de Treinamento

      Responsible for recruitment processes; for selecting new comers; for developing T&D programs; analyzing the ROI for each program; reporting to the company, general managers and coordinators the profile, strengths and weakness of each new employee or recently trained worker; pointing out the competences of each offshore employee; assisting the company, general manager and directors in the International expansion, specially to Africa.

    • SOMOS Educação

      May 2015 - Dec 2015
      Supervisor acadêmico Flagship

      • Supervisão acadêmica de 19 escolas no Brasil• Geração de conformidade para compra e venda de unidades de negócio.• Análise de qualidade de serviços prestados.• Supervisão da prestação de serviços a uma carteira de aproximadamente 3 mil clientes externos.

    • Wiser Educação

      Jan 2016 - now
      Coordenador de Ensino

  • Licenses & Certifications

    • Bsafe

      United Nations
      Sept 2021

    • Preparatório para Certificação Agile Scrum Foundation EXIN

      Grupo Voitto
      Jun 2020
      View certificate certificate

  • Honors & Awards

    • Awarded to Roberto Leão
      Best Senior Coordinator at Wise Up - Jan 2020
    • Awarded to Roberto Leão
      Vice champion senior school coordinator - Sep 2019
    • Awarded to Roberto Leão
      Mountaineer Ambassador - 2008
    • Awarded to Roberto Leão
      Outstanding services to olimpic sports - 2002

  • Volunteer Experience

    • Research coordinator and events organization.

      Issued by NUARES (Center for Refugee Aid in Espírito Santo) on Mar 2004
      NUARES (Center for Refugee Aid in Espírito Santo)Associated with Roberto Leão

    • Research Coordinator

      Issued by NERP (Oil and Gas Royalties Study Center) on Feb 2005
      NERP (Oil and Gas Royalties Study Center)Associated with Roberto Leão

    • Assistant

      Issued by International Affairs Office – University of Vila Velha on Jan 2006
      International Affairs Office – University of Vila VelhaAssociated with Roberto Leão