Talk to sales Try for Free
Casz Duwin

Casz Duwin

Human Rights Officer

Followers of Casz Duwin188 followers
location of Casz DuwinSelangor, Malaysia

Connect with Casz Duwin to Send Message

Connect

Connect with Casz Duwin to Send Message

Connect

  • Timeline

  • About me

    Independent Localization Professional || Translator English - Malay || Founder of Kaszhero Genesis Legacy || Administrative and Diplomatic Officer (PTD)

  • Education

    • Malaysian Institute of Translation and Books

      2012 - 2012
      Certificate in General Translation Language Interpretation and Translation

      Practical (Field)i) Generalii) Social Sciencesiii) Mass Communicationiv) Science and Technologyv) Creativevi) Legal

    • The Malaysian Institute of Translation & Books

      2012 - 2012
      Certificate in Translation Language Interpretation and Translation

    • Malaysian Institute of Translation & Books

      2012 - 2012
      Certificate in Translation Language Interpretation and Translation

    • University of Malaya

      -

    • Universiti Teknologi MARA

      2009 - 2011
      Master of Arts - MA Information/Psychological Warfare and Military Media Relations

      Specializing in:i) Theories on Media, Information Warfare and Perception Managementii) Literature of Information Warfare & Psychological Operationiii) Information Security Managementiv) International Conflict Resolutionv) Analysis and Interpretation of Mindvi) Public Diplomacy, Propaganda and Psychology of Operationsvii) Media Warfare Psychology

  • Experience

    • Human Rights Commission of Malaysia (SUHAKAM)

      Jan 2002 - Jan 2005
      Human Rights Officer

      Human Rights Education, Promotion, Awareness and Advocacy.

    • Royal Customs Department of Malaysia

      Jan 2005 - Jan 2010
      Executive Officer

      Customs and Excise. Human Resources Management

    • Kaszhero Genesis Legacy

      Jan 2010 - now
      Co-Founder

      Independent Localization Professional Since 2008- Malay to English- English to MalayKindly visit my profile at http://www.proz.com/profile/1446722.

    • Federal Government of Malaysia

      Jan 2010 - now
      Administrative and Diplomatic Officers (PTD)

      Throughout the year of service as an Administrative and Diplomatic Officer (PTD), holding various capacities in the following areas of expertise:+ Management Research+ Blue Ocean Strategy+ Pubic Service Digitization + Public Service Delivery Transformation+ Transportation Industry's Policy+ Rules and Regulation of the Transportation Industry+ Preventive Laws related to Dangerous Drugs, Crime and Terrorism+ Human Resources, Finance and Administration+ Occupational Safety and Health Show less

    • Business Continuity Management Institute, BCM Institute

      Jan 2012 - Jan 2012
      Course Participant

      Kuala Lumpur

    • Vistatec

      Jan 2014 - Dec 2019

      The External Lead Linguist (LXL) for the Malay language's reviewer team. Responsible for Google products localization and review for Malaysian market. Malay Language reviewer for Google products.

      • Google External Lead Linguist (LXL) (Freelance Role)

        Mar 2016 - Dec 2019

      • External Linguist (Freelance Role)

        Jan 2014 - Feb 2016

    • RWS Group

      Jan 2020 - now
      Independent Translator

      Currently working on the following projects:1) Netflix Content Reviewer2) Facebook COVID-19 Updates3) Facebook Legal Content4) Amazon Content Reviewer5) Riot Games6) Warner Media7) Google Linguist

    • Lilith Games

      Mar 2020 - now
      Independent Translator

      Localization projects for the following titles:1) Warpath Game2) Rise of Kingdoms3) Dislyte

  • Licenses & Certifications

    • Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (The Malaysian Institute of Translation & Books)

      Institut Terjemahan & Buku Malaysia