Jessica Thaxter

Jessica thaxter

bookmark on deepenrich
location of Jessica ThaxterLondon Area, United Kingdom
Followers of Jessica Thaxter155 followers
  • Timeline

  • About me

    MA Translation Graduate (French & Spanish)

  • Education

    • Robert clack sixth form

      2015 - 2017
      A-level french, science and sport b, distinction, distinction
    • Robert clack school

      2011 - 2015
      Gcse 9 gcses (a* - c) including maths and english
    • Newcastle university

      2021 - 2022
      Master of arts - ma professional translation for european languages (french & spanish) merit
    • Universidad de sevilla

      2020 - 2020
      Bachelor of arts - ba languages and translation

      Year Abroad: Second Semester

    • The university of hull

      2017 - 2021
      Bachelor of arts - ba dual languages (french and spanish) first class honours with oral distinction in french
    • Université jean moulin (lyon iii)

      2019 - 2019
      Bachelor of arts - ba languages and translation

      Year Abroad: First Semester

  • Experience

    • See tickets uk

      Aug 2017 - Feb 2024
      Group administrator

      Key responsibilities:-Generated and distributed tickets, both physical and digital, in a timely manner. -Ensured timely payment from customers by effectively managing invoicing andfollow-up processes.-Gathered and compiled data into detailed Excel reports for efficient use by the sales team.

    • Home business

      Jun 2019 - Jul 2019
      Website translator

      Key responsibilities:-Collaborated with an independent Swiss hospitality business to translate their business website from French into English.-Applied two years of language and translation theory to ensure the translation met client requirements and expanded their reach to an anglophone audience.

    • Patagon journal

      Oct 2020 - Feb 2021
      Article translator

      Key responsibilities:-Translated a variety of travel articles about South America from Spanish into English.-Balanced translation projects with concurrent university assignments and tasks, ensuring timely completion of both.

    • The everywhere group

      Aug 2022 - Feb 2024
      Ticketing assistant

      Key responsibilities:-Handled incoming customer calls and emails regarding bookings, providing prompt and professional responses.-Provided reports and presentations as needed to assist sales, marketing, and finance teams.-Maintained and updated ticketing databases and systems, ensuring all information is current and accurate.-Collaborated with event organisers, venues, and other departments to coordinate ticketing needs and special requests.

  • Licenses & Certifications

    • Localisation and audiovisual translation tools

      Traduversia
      Oct 2024
    • Localisation and audiovisual translation: first steps & tips

      Traduversia
      Nov 2024