Monica Lechuga

Experience

• 

  Sonica Tv Radio

  Apr 2011 - Aug 2012

  Locutor de radio y reportera/redactora

  REPORTEO. Cobertura de eventos del área de cultura y espectáculos. Obras teatrales: La tiendita del horror, Cuentos y ultramarinos, entre otros; show case: Ximena Sariñana, Lila Downs, Pablo Alborán; conferencias de prensa de Tonny Bennett, Calle 13, Thirty Seconds to Mars, Melendi, Eliza Dolittle, David Guetta. Entrevistas a Coque Muñiz, Jessy y Joy, AOM, Líber Terán, The Magestics, Paty Cantú, Paté de Fua, Pablo Alborán, y más.LOCUCIÓN. Producción, conducción y edición semanal del programa de radio musical: Vibración Acústica. Show less

• 

  Zoom F.7, EnelSet

  Oct 2013 - Dec 2016

  Reportera

  Cobertura de eventos, entrevistas, redacción de artículos: Revistas EnelSet y ZOOM F.7 (Cine y Teatro), ZERO MAGAZINE (Turismo).

• 

  Casa Refugiados

  Oct 2013 - May 2014

  Online Community Manager

  Encargada de Comunicación y Redes Sociales en el Programa Casa Refugiados A.C. (PCR) de la Agencia en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). A cargo de red social Facebook de Casa Refugiados y de la campaña “Abre la puerta”. Creación de diseños para invitaciones y difusión de eventos de PCR.

• 

  Algarabía

  Jan 2014 - May 2014

  Redactor asistente - Prácticas Profesionales

  Redacción de artículos para las revistas Algarabía (mensual) y Algarabía Niños (bimestral). Búsqueda de contenido actualizado, transcripciones y/o traducciones de textos para próximas publicaciones de la editorial Algarabía. Redacción de publirreportajes, newsletter, reseñas de los números más recientes de la revista y resumen de contenido de cada número de Algarabía. Esporádicamente se realiza corrección de estilo para el área de relaciones públicas.

• 

  Cineteca Nacional

  Apr 2014 - Nov 2014

  Servicio Social - Prensa

  Elaboración de síntesis noticiosa del ámbito cultural. Redacción de boletines de prensa, monitoreo de películas y eventos de la Cineteca. Eventualmente, escritura de reseñas y crónicas sobre eventos importantes organizados por la Institución.

• 

  Todologistica

  Jan 2015 - now

  Reportero

  Periodismo especializado en Logística y Comercio Exterior. Traducción de publicaciones de la editorial.

• 

  ZERO Magazine

  Jan 2015 - Apr 2016

  Escritor colaborador

  Colaboración mensual: un texto con temática de turismo en México para la revista digital Zero Magazine http://www.youblisher.com/p/1089302-Zero-Magazine-Mar/

• 

  Alianza Editores, S.A. de C.V.

  May 2015 - May 2016

  Redactora

  Redacción y traducción de diversos géneros periodísticos para la página web y para la versión impresa de las revistas Alianza Flotillera y Alianza Automotriz. Reporteo de eventos de la industria automotriz. Cobertura de conferencias de prensa y entrevistas a personajes destacados de la industria. Generación de contenido para redes sociales (Twitter y Facebook).

• 

  Newsweek Latin America

  Jun 2016 - now

  Redactora / Reportera

  Redacción de notas hard y softnews para el portal de la revista Newsweek en Español. Cobertura de eventos del ámbito cultural y entrevistas a cantantes como Rosalén, María Daniela, Paco de María, entre otros. Traducción de contenidos y co-editora web los fines de semana.

• 

  CuéntameBien

  Dec 2018 - now

  Correctora de estilo y Traductora

  Encargada de edición y corrección de estilo del sitio web. Traducción de textos inglés-español.

• 

  Kaleb Quintero Agency

  Feb 2019 - now

  Content Manager and translator

  Creación de contenido publicitario y traducción de textos diversos.

• 

  EnViva

  Feb 2019 - now

  Colaboradora

  Colaboraciones en Revista EnViva de Viva Aerobús.