
Maxim Trubachenko
Teacher of English, French and Italian

Connect with Maxim Trubachenko to Send Message
Connect
Connect with Maxim Trubachenko to Send Message
ConnectTimeline
About me
Portfolio Director at SoftServe
Education

Oles Honchar Dnipro National University
2005 - 2010Master's degree English Language and Literature Magna cum Laude
Trinity Western University
2007 - 2009Summer Institute
University of Oxford
2024 - 2024Artificial Intelligence Programme
Experience

English Club SAM
Sept 2009 - Feb 2013Teacher of English, French and ItalianFor several years, I was a teacher of English, French and Italian. I taught both adults and kids, groups, individual clients, businesses and corporate clients alike.

Expolight
Feb 2013 - Jul 2016I steered seamless project delivery across architectural, landscape, and interior lighting projects.Ensured Cross-functional Collaboration between teams and departments throughout all project stages:- Client Engagement- Requirement Elicitation & Definition- Lighting Design Concept Development- Contract Negotiation & Finalization- Equipment Procurement & InstallationDelivered Successful Projects: Jack House, Cascade Plaza, BAO Restaurant, etc.
Project Manager
Jul 2014 - Jul 2016Brand Manager
Feb 2013 - Jul 2014
.webp)
Black Wing Foundation (BWF)
Jul 2016 - Jun 2017Project ManagerFor a year, I managed a successful mobile game port project:- led the year-long project of porting the award-winning game Life Is Strange from PC to mobile for a 30+ person team;- delivered the project within strict budget and schedule constraints utilizing a fixed-cost approach;- effectively managed scope creep and change requests, ensuring project focus and team alignment;- mitigated retention and team management challenges to maintain a high-performing development team.The successfully ported game is now available on App Store and Google Play. Show less

RubyGarage
Jun 2017 - Feb 2019Project Manager, Product OwnerAt RubyGarage, I learnt to be an Agile Project Management and Product Ownership Expert:- managed multiple concurrent Agile projects, successfully combining Project Manager and Product Owner responsibilities;- championed a value-driven approach, prioritizing tasks based on continuous business value delivery for clients;- thrived in flexible scope and schedule environments, prioritizing dynamically based on customer needs; - adept in Scrum and Kanban methodologies, fostering high-performing teams through agile coaching.- delivered successful projects, exceeding goals and receiving positive client and internal feedback.Key Projects:- Recruiterly- Accept- Mercury (Internal Hedge Funds Portal for RockCreek) Show less

Sigma Software Group
Feb 2019 - Nov 2020Senior Project Manager, Office HeadIn Sigma Software, a top 100 global outsourcing company, I held a position of a Senior Project Manager and worked in high-standard environments:- delivered a fixed-price research project for Platina and Formpipe, exceeding expectations;- simultaneously spearheaded the efficiency optimization of all processes for a travel startup, Fly.me. Empowered the startup by defining a successful KPI system;- led the delivery of a fixed-cost project for a prestigious client, the International Air Transport Association (IATA) - DG Compass;- demonstrated versatility by applying Agile and Waterfall methodologies, managing over 15 team members, and contributing to product management aspects;- adeptly managed 20+ external stakeholders within a single project.Beyond core PM duties, I served as the Head of the Dnipro Office, representing Sigma Software in the region and promoting its values to the local community. Show less

Yalantis
Nov 2020 - Nov 2024Delivery Manager, Head of Delivery UnitAt Yalantis, I led a high-performing delivery unit, driving growth and excellence across all aspects.My key responsibilities included:1. Delivery Excellence: I ensured exceptional project delivery through a robust quality control system (reporting, KPIs/OKRs), personalized mentoring of project managers, and effective handling of escalations and conflicts;2. High-Impact Leadership: I fostered a high-performing team by:- managing and developing a group of project managers through coaching, mentoring and consulting;- implementing strategic and tactical account development plans, including upselling and cross-selling opportunities.- cultivating strong client relationships and individual partnership terms.3. Client Acquisition: I led the pre-sales process, crafting proposals, roadmaps, and staffing plans to secure new clients and kick off successful projects;4. Business Development Strategy: I developed and implemented our business development strategy, including marketing initiatives (ICP, case studies), R&D for competitive advantage, and continuous improvement of our business domain expertise.5. As well, I dealt with Company-wide Initiatives: I contributed to broader company goals by participating in strategic planning, quality management initiatives, AI/ML product supervision, talent management, and ISO certification processes.My leadership directly contributed to key performance indicators (KPIs) such as Gross Profit Margin, Revenue, Talent Retention, Customer Satisfaction, and Employee Satisfaction. Show less

SoftServe
Nov 2024 - nowPortfolio DirectorAs a Portfolio Director, I lead the development and execution of a diverse portfolio of Data Science and AI/ML programs and projects. I collaborate closely with clients to leverage the power of AI/ML, optimizing their software development lifecycle (SDLC), enhancing team performance, and automating business processes. By delivering innovative solutions, I contribute to significant ROI for our clients.In addition to portfolio management, I actively engage in business development, collaborating with Account and Client Executives, Delivery Directors, and Senior Project Managers to expand existing client relationships and secure new contracts.As well, I contribute to the growth of our Delivery Unit by introducing Lean methodologies and industry best practices in portfolio, program, and project management at a processes integration level. Show less
Licenses & Certifications
- View certificate

Delivery Management Intensive
IconJun 2021 - View certificate

ICAgile Certified Professional - Agile Project Management
AgileLAB.orgNov 2017 - View certificate

Professional Scrum Product Owner
Scrum.orgJan 2021 - View certificate

ICAgile Certified Professional - Agile Team Facilitation
AgileLAB.orgMar 2019 - View certificate

Professional Scrum Master PSM I
Scrum.orgJan 2019 - View certificate

SAFe 5 Scrum Master
Scaled Agile, Inc.Jul 2022 - View certificate

Professional Scrum Master II
Scrum.orgDec 2021 - View certificate

ICAgile Certified Professional - Agile Coaching
ICAgileApr 2021 - View certificate

Management 3.0
Brainrain.com.ua - гибкие методологии, внедрение и сертификация.Oct 2017 - View certificate

ICAgile Certified Professional - Agile Product Ownership
ICAgileJul 2021
Volunteer Experience
Volunteer
Issued by International Volunteer Programs Association on Aug 2009
Associated with Maxim TrubachenkoVolunteer
Issued by International Volunteer Programs Association on Aug 2012
Associated with Maxim TrubachenkoVolunteer
Issued by Legambiente on Jun 2014
Associated with Maxim TrubachenkoVolunteer
Issued by Xarxa de Custòdia del Territori on Jul 2016
Associated with Maxim Trubachenko
Languages
- enEnglish
- frFrench
- itItalian
- ruRussian
- ukUkrainian
- spSpanish
Recommendations

Natalia sienkiewicz
Junior Developer at JobFair | Data Science MSc studentLancashire, England, United Kingdom
Amy benbarka, mba, sphr
HR Executive | Strategic Partner | Growth ExpertArlington, Virginia, United States
Mugilvannan govindan
QA/QC Engineer at PH Hydraulic & Engineering Pte LtdRomford, England, United Kingdom
Naveed mian
SEO Team Leader at Coin Edition| SEO Consultant| Web/APP Developer| Tech Enthusiast| Blockchain Love...Dubai, United Arab Emirates
Alexandra sturzu
Cabin CrewRomania
Necmettin ünalp
Survey Engineer at Ark İnşaat - Koc CompanyIstanbul, Istanbul, Türkiye
Dr. okezie ikeh
Doctor of Banking, Finance and Economic Development .Lagos State, Nigeria
Kasiviswanathan kumar
Hospitality | Product Manager | Agilysys | Ex-RRDChennai, Tamil Nadu, India
Angela estevez megias
Head of Procurement at EburyGranada, Andalusia, Spain
Purna sai manikata maddula
Azure 4× certified AZ-204,AZ-900,AI-900 & DP-900 | Java Developer | Spring boot |System Engineer at ...Andhra Pradesh, India
Manendra kushwaha
Student at BSSS Institute of Advanced studiesBhopal, Madhya Pradesh, India
Swati pal
SAP HANA Consultant | Ex-IBM | Ex-CapgeminiMunich, Bavaria, Germany
Joseph lee
Researcher, Drone Operator & DITBradford, England, United Kingdom
Adeline fullaway
Regional Investment Consultant at Fidelity InvestmentsProvidence County, Rhode Island, United States
Netram dhiwar
Assistant Manager | Electrical Engineer | Power Plant Operations | Innovating with Efficiency & Reli...Raigarh, Chhattisgarh, India
Sarah pearson
Compliance & Quality Assurance Manager at Rakuten AdvertisingUnited Kingdom
Dick emmink
Manager/Adjuster CAR/Liability at Crawford & CompanyDeventer, Overijssel, Netherlands
Miguel ángel rio ruiz
Project manager en ScalianGranada y alrededores
Evan jones
Subsea Supervisor at Transocean International Retired USMC MSgt, Ordnance Vehicle Maintenance Chief...San Diego County, California, United States
Jai prakash
Bert labs ll Senior Research Data Scientist ll IIT RoorkeeRoorkee, Uttarakhand, India
...