Yukari S.

Yukari S.

Cad Design Operator

Followers of Yukari S.101 followers
location of Yukari S.Seattle, Washington, United States

Connect with Yukari S. to Send Message

Connect

Connect with Yukari S. to Send Message

Connect
  • Timeline

  • About me

    Localization Specialist | Japanese Bilingual Software Development Project Manager | Web Application QA Manager

  • Education

    • Ritsumeikan University

      -
      Bachelor's degree SOCIAL SCIENCES
  • Experience

    • Rohm Co., Ltd.

      Apr 2008 - Oct 2010
      Cad Design Operator

      - Based on the blueprints from the development department, made the circuit wiring inside the semiconductor with CAD software and verified them using Linux commands.- Ensured that designs are accurate and complied with design rules and guidelines, and troubleshooted any design issues or errors.- Communicated and collaborated with the operation teams in China and ensured that designs are aligned with project timelines and objectives.

    • Nakamura USA Inc

      Apr 2012 - Sept 2013
      Accounting Assistant

      - Checked the bill of lading required for international freight forwarding.- Paid attention to the details and reported any discrepancies or errors to the accounting manager.

    • Pacific Software Publishing, Inc.

      Oct 2013 - now

      - Translate and localize 10 web applications and an iOS app from English to Japanese, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance for the Japanese market.- Work closely with cross-functional teams to enhance user interface text and error messages, improving the user experience.- Monitor project progress and promptly address any risks or delays, ensuring on-time product releases.- Lead the QA team, offering support in testing and translation, and providing feedback to ensure the team's success. Show less

      • Project Manager / Web Application QA Manager

        Jan 2018 - now
      • Web Application Tester / Project Coordinator

        Jan 2015 - Dec 2017
      • Web Application Tester

        Oct 2013 - Dec 2014
  • Licenses & Certifications