Isaac Pagonidis

Isaac Pagonidis

Member of the Organising Committee of Simunesco conference

Followers of Isaac Pagonidis408 followers
location of Isaac PagonidisBrussels, Brussels Region, Belgium

Connect with Isaac Pagonidis to Send Message

Connect

Connect with Isaac Pagonidis to Send Message

Connect
  • Timeline

  • About me

    - Certified Translation Project Manager - BA and MA in Translation - Over 2 years experience in Translation Project Management with expertise in Multilingual Vendors and Translation of EU texts

  • Education

    • Athina diving center

      2022 -
      Open water diver Diver, Professional and Instructor
    • Ionian University

      2020 - 2022
      Master of Arts - MA Science of Translation
    • Ionian University

      2016 - 2020
      Bachelor of Arts - BA Language Interpretation and Translation
  • Experience

    • UNESCO

      Jan 2017 - Jan 2018
      Member of the Organising Committee of Simunesco conference
    • Analuseto

      Nov 2017 - Sept 2018
      Translator

      English>Greek translation of legal and political texts.

    • Travelgogo

      Jan 2019 - Sept 2019
      Website Localization, Marketing copywriter, Subtitler & Proof-reader

      Volunteered as a translator, marketing copywriter and proof-reader and coordinated a translation team in order to translate the Travelgogo website.

    • Nikolaos athanasis trade company

      Jun 2019 - Aug 2019
      Customer Support Officer
    • Greek Army

      Mar 2020 - Nov 2020
      Infantry Soldier
    • Yourterm

      May 2020 - May 2021
      Terminologist

      Extracting terminology as regards the General Education from English>Greek.

    • ELIT Language Services

      Jul 2020 - Sept 2020
      Intern translator

      Translation, Website localization, Transcription, OCRResponsibilities and Achievements:English>Greek translation of the website of major airline. Acquired skills in Transcription, OCR and Legal translation. Major projects included 1200 words to translate or videos of 4 hours to transcribe.

    • NLG - Next Level Globalization

      Jun 2021 - Oct 2021
      Localisation QA specialist (internship)
    • Intertranslations S.A.

      Oct 2021 - Mar 2024
      Translation Project Manager
    • Qover

      May 2024 - Aug 2024
      Claims Associate
  • Licenses & Certifications

    • Advanced Open Water Diver

      PADI
      Jul 2022
    • Certified Member (CM)

      Panhellenic Association of Professional Translation Graduates of the Ionian University (PEEMPIP)
      May 2020
    • Certificate of proficiency

      Michigan State University
      Mar 2012
    • B2 certification

      Istanbul University
      Mar 2022
    • Memsource Certified user

      Memsource
      Mar 2022