Oleksandra Oliinyk

Experience

• 

  Yappi Corporate

  Feb 2018 - now

  English Teacher

  • Conducted English lessons for employees from Ukrainian companies (Global Logic, Genesis, EvoPlay, LetyShops, OLX) to help meet their learning needs.• Prepared and implemented lesson plans covering required course topics.• Administered assessments and standardized tests to evaluate student progress.

• 

  Ukraine Crisis Media Center

  Jan 2020 - Jan 2020

  Consecutive Interpreter

  Provided oral translation during the 4-day training within the framework of the USAID funded Decentralization Offering Better Results and Efficiency (DOBRE) program.

• 

  Govitall.com

  Jun 2020 - Nov 2022

  • Managed the team of editors and coordinated their work.• Conducted job interviews, checked the level of English proficiency and provided training for newly hired employees.• Evaluated editors' performance and searched for ways to improve their productivity.• Worked with the biggest database of essays written in English.• Checked the quality of document descriptions created by the editors within the corporate CRM system.• Responded to customer requests, resolved issues and recommended suitable services. Показати менше

  • Quality Assurance Editor

    - Nov 2022

  • Editors' Team Coordinator

    Jun 2020 - Jun 2021
• 

  SKELAR

  Nov 2022 - now

  Content Manager at Howly
• 

  Howly

  Nov 2022 - now

  • Content Manager/Localization Manager

    -

  • SEO Editor

    Nov 2022 - now