Jun-ichi Shirakura

Jun-ichi Shirakura

Followers of Jun-ichi Shirakura722 followers
location of Jun-ichi ShirakuraYokohama, Kanagawa, Japan

Connect with Jun-ichi Shirakura to Send Message

Connect

Connect with Jun-ichi Shirakura to Send Message

Connect
  • Timeline

  • About me

    Conference Interpreter (EN < > JP); Director, The Japan Association of Conference Interpreters (JACI)

  • Education

    • Tokai University Sagami High

      1977 - 1980
    • Chuo University

      1980 - 1984
      BA Law Politics
  • Experience

    • Shinryo Corporation

      Apr 1984 - Feb 1998

      Employment regulations, HR measurement, payroll, withholding tax, social insurance and overseas external outward secondment agreement Financial accounting and Finance

      • Senior HR Officer

        Oct 1993 - Feb 1998
      • Senior Accountig Officer

        Apr 1984 - Sept 1993
    • Global Staff Co. Ltd.

      Mar 1998 - Mar 2007
      Manager

      HR, Corporate accounting and payroll

    • Shinryo Corporation

      Apr 2007 - Oct 2010
      Manager

      Administration at the International Division HQ

    • Global Staff Co. Ltd.

      Nov 2010 - Sept 2012
      Manager, Shared Service Department

      Accounting, Payroll, System development/integration

    • Freelance

      Mar 2014 - now
      Japanese-English Interpreter

      Familiar with Interprefy/KUDO/InterpreteX/Zoom RSI platformsRecent interpretation experience:[Commercial, etc.]The Third World Eatology Forum (G20 Osaka Summit Supporting Programme),Inter-Governmental Mining Development Agreement Meetings,The 5th EU-Japan Urban Policy Dialogue,The UN Principles for Responsible Investment Workshop,Corporate-wide Digital Strategy Conference (executive level, of listed Japanese companies),Annual shareholders' Meeting (listed on Tokyo Stock Exchange Prime Section),Consumer goods distribution centre troubleshooting,Negotiation skills training,Accreditation & Knowledge management of the Olympic & Paralympic Games,International Tax Strategy, Accounting & Compliance (at a multinational company),Economy and regulations of the horse racing industry (Australian State Minister), Presentation on a national agricultural development plan (of a Southeast Asian country),Restaurant business partnership CEO meeting,Business strategy in-house presentations at a strategic consulting firm,High-ranking government official press conference,Private banking customer relations,Luxury brand sales strategy[Technical]International Electrotechnical Commission (IEC) Workgroup meetings,UX evaluation in-depth interviewOECD/NEA Japan visit,Environment protection technology showcase at a closed mine,Wind turbine construction and maintenance,Power generation/transmission price control,Urban and industrial waste management, Public water utility purification plant educational workshop, Factory operation reform project (with a strategic consulting firm),Nuclear power plant maintenance, Radioactive water treatment engineering at Fukushima Dai-ichi (on- and off-site), Probabilistic Risk Assessment of Nuclear power plants Show less

    • Japan Association of Conference Interpreters (JACI)

      Aug 2017 - now
      Director
  • Licenses & Certifications

  • Volunteer Experience

    • Community interpretation ( at schools and hospitals )

      Issued by 大和市国際化協会 on May 2013
      大和市国際化協会Associated with Jun-ichi Shirakura
    • Vice President of Education, Atsugi-Zama Toastmasters Club, District 76

      Issued by Toastmasters International on Jan 2000
      Toastmasters InternationalAssociated with Jun-ichi Shirakura