Jenny Dauvergne

Jenny dauvergne

bookmark on deepenrich
location of Jenny DauvergneRio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
Phone number of Jenny Dauvergne+91 xxxx xxxxx
Followers of Jenny Dauvergne537 followers
  • Timeline

    Jun 2004 - Aug 2004

    Guia turística

    ARVEL Voyages
    Jan 2007 - Mar 2008

    Maestra de Inglés y Francés

    American School Foundation of Guadalajara
    May 2008 - Jun 2011

    Professor of International Relations

    Autonomous University of Guadalajara- Mexico
    Nov 2008 - Dec 2008

    Maestra en el Departamento de Ciencias Políticas

    Universidad Nacional de Colombia
    Jan 2011 - Dec 2011

    Collaborator at the International Department

    Organizing Committee of the Pan American and Parapan American Games, Guadalajara, Mexico 2011
    Apr 2012 - Feb 2014

    French, English and Spanish Teacher and Translator

    Diplomata Idiomas
    Mar 2014 - Nov 2017

    Advisor at the International Relations Department

    CTB- Central of Male and Female Workers of Brazil
    Current Company
    Apr 2018 - now

    Propietario de la empresa

    Francês pra Migrar
  • About me

    Online French Teacher

  • Education

    • University of provence aix-marseille i

      2000 - 2003
      Bachelor degree foreign languages - translation: english, spanish, french with honours
    • University of cambridge

      1997 - 1998
      Certificate of proficiency in english languagues
    • Sorbonne paris iv

      2005 - 2007
      Master degree in international relations languages, literatures and international civilisations with honours

      Relations between the European Union and Chiapas since 1994.

  • Experience

    • Arvel voyages

      Jun 2004 - Aug 2004
      Guia turística

      Guia turística para una agencia de turismo sostenible en Tailandia.

    • American school foundation of guadalajara

      Jan 2007 - Mar 2008
      Maestra de inglés y francés
    • Autonomous university of guadalajara- mexico

      May 2008 - Jun 2011
      Professor of international relations

      "Russian foreign policy in the XXth Century" "State and Society in the European Union" "Intercultural Leadership”, "Geopolitical Challenges in the Middle East" and "Relations between the European Union and Mexico"

    • Universidad nacional de colombia

      Nov 2008 - Dec 2008
      Maestra en el departamento de ciencias políticas

      Seminario « Relaciones entre la Unión Europea y América Latina »

    • Organizing committee of the pan american and parapan american games, guadalajara, mexico 2011

      Jan 2011 - Dec 2011
      Collaborator at the international department

      Responsible for obtaining tourist visas for Olympic and Paralympic Committees members, journalists ' visas for media workers and working visas for foreigners of the Organizing Committee; Customs: facilitating the entrance of weapons: fencing, archery and shooting, contact with Mexico's Ministry of Defense and the international airports of Mexico City, Guadalajara and Monterrey.Translations into English, French, Spanish and Portuguese: invitation letters to VIPs, Mexico's embassies worldwide-Attaché of Jacques Rogge – President of the International Olympic Committee Show less

    • Diplomata idiomas

      Apr 2012 - Feb 2014
      French, english and spanish teacher and translator

      In-company classes: Servier Laboratories, groups and individuals.Portuguese-French translation of Jair Mari da Silva´s book: the autonomy ofpublic school, the re-humanization of school, Translation Portuguese -French: Documentary COHAB-SP agrarian regularization, for a group of students from the city hall of São Paulo: used at the 2014 World Social Forum.

    • Ctb- central of male and female workers of brazil

      Mar 2014 - Nov 2017
      Advisor at the international relations department

      Correspondence with unions around the world, responsible for the database of international contacts (in over 110 countries)Simultaneous and consecutive translation at: International Labour Conference of ILO-International Labour Organization, European Parliament, World Federation of Trade Unions- WFTU´s 17th Congress, Technical support to the CTB delegation at the International Labour Conference, ILO Geneva Translation of the CTB´s International Newsletter of the CTB from Portuguese to French, English, Spanish - English Teacher for the CTB´s employees Show less

    • Francês pra migrar

      Apr 2018 - now
      Propietario de la empresa

      Faço você passar nos exames de proficiência em língua francesa (DELF, DALF, TCF, TEF), certificados essenciais para validar seu conhecimento da língua e abrir portas para vistos permanentes e bolsas de estudos em universidades prestigiadas.

  • Licenses & Certifications

    • Enseigner le français langue étrangère aujourd'hui - parcours découverte

      Alliance francaise comite de vichy
      Aug 2020
      View certificate certificate
  • Volunteer Experience

    • Volunteer Staff

      Issued by Un techo para mi país on Sept 2005
      Un techo para mi paísAssociated with Jenny Dauvergne
    • voluntária

      Issued by REATECH on Apr 2013
      REATECHAssociated with Jenny Dauvergne