
Timeline
About me
Medical Interpreter
Education

University of california, berkeley
2009 - 2009Project management, French

Universidad nacional autónoma de méxico
2017 - 2017Lengua, cultura y visión del mundo. la identidad del español en méxico. course
Universidad de la salle bajío, a.c.
2010 - 2014Licenciatura lenguas modernasTraducción, Interpretación de idioma inglés, francés e italiano.Mediación InterculturalLogística y administración de eventos internacionales

Edx
2018 - 2018Logic and computational thinking computer scienceBasic logic and how logic forms the foundation of rational thought to apply some of those concepts to computer programming structures and techniques.
Experience

United nations
Aug 2010 - Aug 2010Independent translatorTranslator and interpreter for the delegation of Iceland and the Russian Federation at the Forum of Government and Non-Governmental Organizations for the United Nation’s World Youth Conference.

Altor school
Aug 2013 - Jul 2014English second language teacherWorld History and Geography teacher for 1st, 2nd and 3rd year of Junior High.Modern History Teacher for 1st grade (High school)Creation, development and planning of the Literature course for 2nd and 3rd year of Junior High.Teacher support in the participation of the students in TECMUN, model of the United Nations.

Colegio humane
Mar 2015 - Dec 2016English second language teacherSpanish, English, World History, Geography and Civics and Ethics teacher for 1st, 2nd and 3rd year of High School.Teacher in charge of student’s participation in TECMUN, model of the United Nations.Tutoring and personalized follow-up of students with difficulties to understand subjects in English and Spanish.

Languageline solutions
Jul 2017 - Oct 2020Medical interpreter
Lenus
Aug 2019 - nowProofreader and general translatorEnsuring content is free of typographical, grammatical, spelling, punctuation, syntax, formatting and other errors before is printed or put online.

Amn healthcare
Jul 2020 - Jul 2022Medical interpreter
Globo
Mar 2022 - nowMedical interpreter
Licenses & Certifications

Health insurance portability and accountability act (hipaa)
Amn healthcareApr 2021
Hipaa professional (hipaap)
Languageline solutions
Volunteer Experience
Traducción / Staff ONG y Foro de gobierno
Issued by World Youth Conference on Aug 2010
Associated with Lucero Ruiz Macias
Recommendations

Manduri venkata ramana
DevOps Engineer at WiproGuntur, Andhra Pradesh, India
Adrián chi
Digital & Web AnalyticsMérida, Yucatán, Mexico
Daniel cruz
Director de taller, escritura creativa en INPEC | Certificado Mejor Saber Pro 2015Bogotá D.C. Metropolitan Area
Rajasekar c
Sr. Software Test EngineerChennai, Tamil Nadu, India
Adam kuklewski
Solutions Architect - Finance Systems | EPM | Process Development | CIMAWarsaw Metropolitan Area
Emily lough
Nurse Manager at WellSpan HealthLebanon, Pennsylvania, United States
Santhi karthikeyan,phd,p.eng.
System Engineer - Electrical, Ontario Power GenerationToronto, Ontario, Canada
Thomas delmas
Étudiant(e) en cinquième année à ESME-Sudria | Ecole Spéciale de Mécanique et d'ElectricitéFrance
Chloe huckstep chartered mcipd
Global HR Manager - PowerGreater London, England, United Kingdom
Youssef hafiz
PhD, CPEng, RPEQ, NERSydney, New South Wales, Australia
...