Jiana Xu

Experience

• 

  Eppipeople

  May 2014 - now

  Interpreter, hostess Freelance

  Presto servizi di interpretariato o hostess ai congressi di ogni tipo o opening. Nel maggio di questo anno ho partecipato al congresso della grande catena di supermecati di SPAR, fornendo un servizio sia di interpretariato sia di hostess, ottenendo alla chiusura dell'evento un positivo giudizio da parte dei responsabili di Italia. Nel settembre invece ho assistito all'opening di una mostra artistica, sostenuta dal Deutsche Bank.

• 

  APPENNINO GROUP

  Oct 2014 - May 2015

  Product manager

  Crescere con una compagnia totalmente nuova, partendo da zero, certamente non è facile, tuttavia mi ha fornito una preziosissima opportunità a 360 gradi per imparare, in base ai differenti bisogni che via via si presentano durante l'avanzare del lavoro, ho il compito di ricercare sempre dei nuovi fornitori, qualificati e degni di essere lanciati nel mercato cinese; mantenere un stretto contatto con quest'ultimi, oltre ai fornitori, anche alcune associazioni diplomatiche sono incluse. Inoltre, posso anche conoscere da vicino il funzionamento e la costruzione di una piattaforma e-Commerce, senza dubbio anche la logistica e i procedimenti con la dogana cinese. Show less

• 

  GUANGZHOU GLOBAL LANGUAGE TRANSLATION Co., Ltd

  Jul 2015 - now

  Interprete, traduttore Freelance

  Assieme a questa società di interpretariato, sono a carico di diverse (finora) traduzioni di diversa specializzazione, ad esempio, nel campo cosmetico, per quanto riguarda le composizioni chimiche di ciascun prodotto e le funzioni correlate; ad esempio, in architettura, o in campo medicale, per quanto alcuni report sui nuovi dispositivi mediali, e le analisi di rischi di tali dispositive.

• 

  Shinyway International

  Apr 2016 - now

  Insegnate di Italiano LS

  Gli studenti sono generalmente liceali o universitari, principianti con 0 competenza linguistica italiana, il loro livello target oscilla tra B1 e B2. Cerco di rendere l'apprendimento il piu' interessante possibile, poiche' il metodo di insegnamento tradizionale, basato sull'apprendimento passivo degli studenti, e' ormai obsoleto rispetto alle esigenze attuali. Il compito dell'insegnante non e' solo trasmettere le conoscenze bensi' massimizzare la voglia di apprendere degli studenti, poiche' sono fermamente convinta che non esiste uno studente non curioso e laborioso, semplicemente la sua curiosita' non e' stata destata in modo giusto. Show less