
Beata Zdunek
Supply Assistant with Chinese

Connect with Beata Zdunek to Send Message
Connect
Connect with Beata Zdunek to Send Message
ConnectTimeline
About me
Assistant Product Manager with Chinese
Education

云南师范大学
-Language Interpretation and TranslationAktywność i stowarzyszenia:Tai-chi Studied Mandarin for one semester at the Yunnan Normal University ( 云南师范大 学) within theframework of the Confucius Scholarship.

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
-Bachelor's degree Chinese StudiesThesis title: "The cultural differences between China and the West on the basis of languageanalysis of selected advertising slogans".

University of Wroclaw
-Bachelor's degree COMMUNICATION, JOURNALISM, AND RELATED PROGRAMS 5Specialization: Media RelationsThesis title: "Power of the Powerless" - characteristics of the "Polish Grannies"Association│The master's thesis was based on conducting a series of interviews withmembers of the mentioned association, followed by transcription and editing.
Experience

Akrostal Sp. z o.o.
Jan 2018 - Jan 2019Supply Assistant with ChinesePolish-Chinese translator contacting Chinese contractors both in writing and speech.Managing the timely delivery of certificates and verifying their compliance with the order.Swiftly adapted a company training on relevant EU regulations.

ExamineChina.com
Jan 2018 - Jan 2020Freelance CopywriterWriting published articles both in Polish and English for www.chinskiraport.pl.Conducting in-depth research in the fields of law, shipping, trade fairs and culture.Creating guides on the shipping regulations for both Incoterms 2010 and Incoterms 2020.Preparing articles up to SEO standards.Using TARIC and ISZTAR systems.

Huawei
Jan 2022 - Jan 2023Project SpecialistManaging multiple projects simultaneously with constant attention to quality,Preparing orders for registration, introducing changes to the systems, verifying correctness and compliance with the offer,Monitoring projects implementation,Collaborating with Project Managers,Assisting in cost estimating, scheduling, and tracking,Maintaining comprehensive project documentation,Coordinating the work of subcontractors,Supports customers and subcontractors remotely, providing first-level user support in case of arising issues,Building relationships with key stakeholders and suppliers,Act as the point of contact and communicate project status to all participants,Creating Excel Macros to optimalize to the pace of task execution,Mentoring and coaching project team members,Maintaining clear forms of project communication that can be used throughout various levels of the organization, ranging from individual project contributors to senior leadership (Polish/English/Chinese). Pokaż mniej

D-R-O Sp. z o.o. Sp. k.
Jan 2024 - nowAssistant Product ManagerChinese-English-Polish TranslationMonitoring market in terms of product demand and supply.Collecting information about products and market news.Verification of documents for customs clearance.
Licenses & Certifications
- View certificate

Google Sheets – The Comprehensive Masterclass
Udemy: Online CoursesJan 2022 - View certificate

Motion Design with Figma: Animations, Motion Graphics, UX/UI
Udemy: Online CoursesMar 2022 - View certificate

UX Design & User Experience Design Course - Theory Only
Udemy: Online CoursesJan 2022 
Chinese Oral Proficiency Test (HSKK) Intermediate
HanbanJan 2019
Chinese Proficiency Test (HSK 4)
HanbanJan 2019
Volunteer Experience
Translator with Chinese
Issued by Game Industry Conference on Jan 2019
Associated with Beata ZdunekTeam Coordinator
Issued by Climate Protection Section (Sekcja Ochrony Klimatu) on Jan 2020
Associated with Beata ZdunekSupervisor
Issued by Pestalozzi Children’s Foundation on Jan 2021
Associated with Beata Zdunek
Recommendations

Mohamad alhajji
Field Support Engineer at Leica Biosystems, biomedical informatic engineeringSaudi Arabia.webp)
Khothatso motale ca(sa)
Senior Financial Manager at FNBSouth Africa
Diana abou younes
Accountant at Oum el NourLebanon
Reggie barringer
Asphalt Plant Forman at J T Russell and Sons Inc.Albemarle, North Carolina, United States
Randy reed
President at SAM MedicalTualatin, Oregon, United States
方海波
和联 - Senior ManagerPudong, Shanghai, China
Tera hinnant
Accounting ManagerWilliamsburg, Virginia, United States
Lauren becker
Director of Business Development at GymTVWest Palm Beach, Florida, United States
Orlando jurado
UI/UX Sr @Actinver | UX-PM | Research & BehavioralMexico City, Mexico
Nicolas m.
CFO at Grupo ArzábalMadrid, Community of Madrid, Spain
Arda orçun
Field Services Engineer at AlconAnkara, Ankara, Türkiye
Abdihakim hussein
Project Manager AAS DefenseLaurel, Maryland, United States
Muhammad jahanzaib
Technical Lead | .NET | MEAN | MERN | PHPLahore, Punjab, Pakistan
Lisbeth peña
2nd Deck Officer. Unlimited C.O.C STCW A-II/1Venezuela
Emanuele lupelli
Tecnico informatico presso Fast Computer SncBari, Apulia, Italy
Christopher low
Automotive Leader | Professor | Leading High-Performing TeamsAnn Arbor, Michigan, United States
Anton svensson
Information Systems student.Greater Gothenburg Metropolitan Area
Amrish chaturvedi
Instrumentation Engineer at Reliance Industries Ltd.|| ExxonMobilVadodara, Gujarat, India
Kanhiya kumar
QBO Certified, US & Indian Accounting and Masters in FinanceChandigarh, India
Shaffi asnavi
Driving sustainability and business growth through a strategic blend of multi-faceted talents in ana...Adelaide, South Australia, Australia
...