Marina Guseva

Marina Guseva

Teacher of English, translator

Followers of Marina Guseva18 followers
location of Marina GusevaKrasnoyarsk Krai, Russia

Connect with Marina Guseva to Send Message

Connect

Connect with Marina Guseva to Send Message

Connect
  • Timeline

  • About me

    Teacher of English, Interpreter

  • Education

    • Krasnoyarsk State Pedagogical University named after V. P. Astafiev

      2000 - 2006
      Bachelor of Arts (B.A.) Translation/Interpretation and Intercultural Communication 5 (A), cum laude graduate
  • Experience

    • Language school Klass

      Sept 2004 - Sept 2014
      Teacher of English, translator

      General English teachingBusines English teachingPreparation for exams (KET, PET, FCE, CAE, TOEFL, RSE, BEС)Translation

    • British Council (Британский совет)

      May 2005 - Dec 2007
      Freelance translator and interpreter

      Interpretation during conferences Interpretation during walking toursTranslation of documents

    • Self Employed

      Jan 2006 - now
      Freelance Teacher

      Teaching general English, preparation for international exams, skype courses of English

    • LLC Prodsoyuz

      Oct 2007 - Sept 2011
      Translator and interpreter

      Negotiations with foreign business partnersBusiness correspondenceInterpretation in business tripsTranslation of documents

    • Muzikalny Gorod concert agency (Музыкальный город)

      Jun 2009 - May 2015
      Freelance interpreter

      Interpretation of interviews and press-conferences

    • Cambridge English Language Assessment

      May 2013 - now
      Speaking examiner

      Cambridge ESOL speaking examiner for YLE,PET, KET, FCE, CAE, BEC, ILEC

    • Information agency Pri

      May 2013 - Dec 2013
      Freelance translator

      Translation of reviews and articles about Hi-End acoustic systems for an on-line shop

  • Licenses & Certifications

    • CELTA Pass B (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages)

      Cambridge Assessment English
      Jul 2020
    • Certificate of Proficiency in English, grade A

      Cambridge English Language Assessment
      Jun 2013