Deep Enrich
Lisa Sheppard
STEM Recruitment Officer
142 followers
Pontypridd, Wales, United Kingdom
Connect with Lisa Sheppard to Send Message
Connect
Connect with Lisa Sheppard to Send Message
ConnectTimeline
About me
Senior Welsh Language Policy and Compliance Officer at Rhondda Cynon Taf County Borough Council
Education
Ysgol Gyfun Ystalyfera
2000 - 2007
Cardiff University / Prifysgol Caerdydd
2011 - 2015Doctor of Philosophy - PhD Welsh/English LiteratureCardiff University / Prifysgol Caerdydd
2007 - 2010Bachelor of Arts - BA Welsh/English Literature First Class HonoursCardiff University / Prifysgol Caerdydd
2010 - 2011Master of Philosophy - MPhil Creative Writing
Experience
Techniquest
Jun 2010 - Sept 2010STEM Recruitment Officer
MENTER IAITH ABERTAWE
Feb 2011 - Jul 2014Assistant / Cynorthwyydd
Cardiff University / Prifysgol Caerdydd
Sept 2014 - Jun 2018Lecturer
Rhondda Cynon Taf County Borough Council
Jun 2018 - nowSenior Welsh Language Policy and Compliance Officer
Mar 2022 - nowSenior Simultaneous Translator / Uwch Gyfieithydd ar y Pryd
Nov 2018 - Feb 2022Translator / Cyfieithydd
Jun 2018 - Nov 2018
Licenses & Certifications
Aelod o Gymdeithas Cyfieithwyr Cymru / Member of The Society of Welsh Translators and Interpreters
CYMDEITHAS CYFIEITHWYR CYMRU CYF.Nov 2019
Honors & Awards
- Awarded to Lisa SheppardRhestr Fer Llyfr y Flwyddyn / Shortlisted for Wales Book of the Year Llenyddiaeth Cymru / Literature Wales May 2019
- Awarded to Lisa SheppardGwobr Gwerddon Essay Prize Y Coleg Cymraeg Cenedlaethol Aug 2017
- Awarded to Lisa SheppardM. Wynn Thomas Essay Prize Association of Welsh Writing in English Mar 2014
Volunteer Experience
Treasurer
Issued by Aelwyd Cwm Rhondda on Oct 2021
Associated with Lisa SheppardTreasurer
Issued by IncrediBalls Netball on Jan 2022Associated with Lisa SheppardSecretary
Issued by Aelwyd Cwm Rhondda on Sept 2019Associated with Lisa Sheppard
Languages
- weWelsh
- enEnglish
- frFrench
Recommendations
Andreas isaksson
Inga problem, det omöjliga tar bara lite längre tid!Karlstad, Värmland County, Sweden
Thea norum
Corporate Finance at HC Andersen Capital | MSc in Applied Economics and Finance at CBSCopenhagen, Capital Region of Denmark, Denmark
Corinne brunner
Freude am Leben habenArosa, Graubünden, Switzerland
Jayanand mahantinamath
CAD ENGINEER / TECNICIAN @ T E CONNECTIVITY /MECHANICAL ENGINEERINGBengaluru, Karnataka, India
Valera kozhanov
Creative director and design teacher. Co-founder of the design studio ESH gruppa. Riso-printing enth...Berlin, Berlin, Germany
Helen pottle
Business Continuity and Operations Manager. Liverpool John Moores UniversityLiverpool, England, United Kingdom
Taha sharif
Content Writer /Copywriter /Article Writer /Product DescriptionMultan District, Punjab, Pakistan
Joy agtang
Civil Servant in the PH 🇵🇭Claveria, Cagayan Valley, Philippines
Avinash reddy
Manager- Global IT Service at Koch Business Solutions IndiaBengaluru, Karnataka, India
Digvijay singh
Branch manager at (ABSLMF)Saharanpur, Uttar Pradesh, India
Daniel molera gonzález-cotorruelo
Planning Director in Vestas (Mediterranean)Madrid, Community of Madrid, Spain
Fabio perazzo
Vice capo reparto gastronomiaGenoa, Liguria, Italy
Zoheir madouim
Technical Manager chez ATRAIT techPrefecture of Casablanca, Casablanca-Settat, Morocco
Jugal justin anil
Manager at EY | Business Consulting | BPM | Process Re-Engineering | Digital Transformation | Risk M...Mumbai, Maharashtra, India
Daniel lenk
PLA | Landscape Architect II at Passero AssociatesDayton, Ohio, United States
Joan abdennebi
Programme Delivery Senior ManagerContact Info
Iseme deborah ihonde
Certified Life Coach || I help young professionals define and execute Relationship and Personal deve...Benin City, Edo State, Nigeria
Rimvydas pužas
Project manager, Civil engineerKlaipeda, Klaipėdos, Lithuania
Sangita munde
Test Engineer@InfosysBeed, Maharashtra, India
Robert lewis
Music DirectorBaytown, Texas, United States
...