Ekaterina Severgina

Experience

• 

  Renault Россия

  Jan 2012 - Aug 2015

  Стажер

  -Обновление новостей на информационных досках;-Участие в подготовке к визитам российских и французских делегаций;-Перевод статей по автомобильной тематике (с французского и английского языков);-Написание и редактирование статей для внутрикорпоративного издания;-Фотографирование сотрудников на различных мероприятиях;-Организация и проведение внутренних мероприятий для сотрудников: дни экологии, качества, дни открытых дверей, конкурсов детских рисунков;-Подготовка сопроводительных материалов для мероприятий: брошюры, листовки, плакаты, справочники;-Обновление информации в Интранете на платформе WordPress. Свернуть

• 

  AGT Communications Group

  Mar 2014 - Apr 2014

  Стажер

  -Перевод статей на различную тематику (телекоммуникации, спорт, юриспруденция);-Составление баз данных целевых СМИ;-Подготовка тендерного предложения;-Работа с журналистами;-Написание и редактирование текстов.

• 

  БДО Юникон

  Aug 2015 - Feb 2016

  Младший консультант

  - Analysis of research results (Change Readiness Assessment Survey), processing of statistical information; - Preparation of analytical reports on internal research in the format of presentations and brochures; - Writing texts for internal newsletters; - Writing and editing articles for the project newsletter; - Coordination of photo shoot for employees; - Development of a motivational program for project participants.

• 

  ABBYY

  Feb 2016 - Dec 2022

  - Work with texts (writing, editing, translation) in Russian and English; - Office design project (creation of thematic zones); - Selection and approval of souvenirs for employees. Mail templates project: The project was aimed at creation of unified corporate template for email letter. In close collaboration with design and web development functions 10 templates for main functions and guidelines were created. As a project manager I have prepared technical design specification, have executed deadlines control and coordinated the work of designers and web masters. Now, all these templates are used on a daily basis for official internal emails. Email database project: The project was started to collect statistics for all official communications created or approved by internal communications department. The main goal is to have up-to-date register of email communications for planning and analysis. While this project, a space in knowledge base and a register were created. Values implementation project:- Focus groups and interviews conduction to find out the real values, not nice sounding ones. Analysis and data processing. - Work on wording in creative team. Adaptation and localization for Russia. - Creation and production of values stationery for daily use in office; pens, cards, stickers, notebooks. - Creation of a landing page for values promotion. Work with designers and web masters. - Creation of an audio performance for values promotion. Свернуть - Preparation and organization of various corporate events: team buildings (in Russia, CIS and Europe), business events (in Russia and Europe), March 8 and February 23 with employee’s involvement, a company day, a new year's corporate party. - Preparation and approval of the annual budget for event organization; - Development of concepts and realization for cross-office activities in order to unite employees from different offices and improve horizontal connections within the organization; - Writing and editing announcements, instructions and other communications on events in Russian and English; - Creation and maintenance of contractors’ database; - Execution of agreements with contractors, including bilingual ones; - Registration of documents for payment, work with closing documents. Свернуть

  • Internal Communication Manager

    Jul 2018 - Dec 2022

  • Corporate Event Manager

    Jul 2017 - Jul 2018

  • Event Specialist

    Feb 2016 - Jul 2017
• 

  МТС

  Jan 2023 - Apr 2023

  Internal Communications Manager
• 

  Roche

  Apr 2023 - now

  Internal Communications Partner